Doktor

Dokter

Doktor

Eerste keer was ik bij de dokterJuce sam bila prvi put kod doktora
en raad eens wat hij me zeii cik pogodi sta mi je rekao
laat die idioot maar zitten, elke anderostavi tu budalu, svaki drugi bi
had zich al lang over zo'n vrouw overgegevense takvoj zeni vec odavno predao

Sindsdien dwaal ik 's nachts rond, slaap de hele dagOd tada nocu skitam, spavam ceo dan
ze zeggen dat ik helemaal ben afgedwaaldkazu mi da sam nacisto posrnula
kroegen, discotheken, feesten, botenkafane, diskoteke, zurke, splavovi
ik heb gewoon in mijn eigen gezicht gespuugdma ja sam samoj sebi u lice pljunula

Ref.Ref.
Terwijl je in het zweet met iemandDok u znoju bilo koju
vannacht ergens ligt te vrijennocas negde mazis
zou ik weer een tapijt willen zijnja bih opet bila tepih
waarover jij looptpo kome ti gazis

Vandaag was ik voor de tweede keer bij de dokterDanas sam bila drugi put kod doktora
en hij gaf me wat roze pilleni dao mi je neke roze pilule
geen dosis, geen kracht, geen magienema te doze, nema sile, magije
die van mijn hart de betovering zou kunnen wegnemensto bi sa moga srca cini skinule

Soms kom ik iemand tegen, raak ik even in de warPonekad nekog sretnem, odlepim za tren
ik denk dat er hoop is, misschien is het voorbijpomislim ima nade, mozda proslo je
maar de duivel verschijnt in een slechtere vormali se djavo javi u gorem obliku
want mijn liefde is echt onsterfelijkjer moja ljubav stvarno besmrtna je

Ref.Ref.