Licis Na Moga Oca

You Resemble My Father

Licis Na Moga Oca

You resemble my fatherLicis na moga oca
That's what my motheristo je mojoj majci
Terrible things he diduzasne stvari radio
With bare handsrukama golim
Her innocent young heartnjeno nevino mlado srce
He ripped out aliveiz grudi na zivo vadio

Oh, if there was justiceEh, da je bilo pravde
Angels, Godandjela, Boga
So she could have lived a little longerpa da je malo jos pozivela
So she could tell me, whypa da mi kaze, sto sam
I experienced her fatesudbinu njenu dozivela

You resemble my fatherLicis na moga oca
Nights you come drunknocima banes pijan
Intolerable, nervous, and roughnesnosan, nervozan i grub
Because of some other womanzbog neke druge zene
Bars, company, moneykafane, drustva, novca
You take me for grantedmene uzimas na zub

Chorus:Ref.
Even God, who walks in the skyZar i Bog, sto nebom hoda
Ruler of the heavenly kingdomvladar carstva nebeskog
Even hezar i on je
Is of cruel male gendermuskog roda okrutnog

You resemble my fatherLicis na moga oca
On the stage of my childhoodna sceni mog detinjstva
The most beautiful black swannajlepseg crnog labuda
For whom lights go outzbog kog se svetla gase
Curtain of hope fallszavesa nada pada
From the past, I have nowhereiz proslosti nemam nikuda

Oh, if there wasEh da je bilo
Justice, angels, Godpravde, andjela, Boga
So she could have lived a little longerpa da je malo jos pozivela
For me to understand her wordsda shvatim njene reci
Why I didn't give birth to a boysto nisam musko rodila

ChorusRef.