Traducción generada automáticamente

Više Od Sreće (Repeat)
Ceca Ražnatovi
Plus Que le Bonheur (Répète)
Više Od Sreće (Repeat)
Bravo à toiBravo za tebe
Tu t'en sors super sans moiIde ti sjajno bez mene
Tu as coupé tes cheveux, rajeuni ton visageSkratila si kosu, podmladila lice
Bravo à toiBravo za tebe
Je vois que tu prends soin de toiVidim ne daš na sebe
Juste un froid salut quand tu me renvoies mes épinglesSamo hladno zdravo kad mi vratiš klince
Tu as l'air bien, tu as tout gagnéIzgledaš mi dobro, dobila si sve
Une nouvelle voiture, une carrièreNova kola, karijeru
Avec un mec plus jeune et une aventureS duplo mlađim i aferu
Mais moi, j'ai pas vingt-deux ansAl' ja nemam dvadeset i dve
Avec toi, le silence me manque, me manqueS tobom ćutanje mi nedostaje, nedostaje
L'amour est plus que le bonheurLjubav je više od sreće
Quand tu aimes, ton cœur est plus grandSrce kad voliš je veće
Quand ça fait mal, c'est plus facile de faire avecKad zaboli, lakše pomiriš se s tim
Alors laisse, que ça fasse encore plus malZato pusti, nek boli još jače
C'est bien de pleurerDobro je kada se plače
Les larmes te rappellent que tu es vivantSuze tе podsete da si živ
Je lève un mur autour de moiOko sebе dižem zid
Je mets ma tristesse en boucleStavljam tugu na repeat
Je lève un mur autour de moiOko sebe dižem zid
Je mets ma tristesse en boucleStavljam tugu na repeat
Laisse les larmes coulerPusti suze nek teku
Si tu ne suis pas la rivière, tu ne trouveras pas la merAko ne pratiš reku nećeš naćI more
On ne vit que deux foisSamo dvaput se živi
Quand on naît et quand on aimeKad se rodiš i voliš
Quand les âmes sœurs se rejoignentKad srodne duše se spoje
L'amour est plus que le bonheurLjubav je više od sreće
Quand tu aimes, ton cœur est plus grandSrce kad voliš je veće
Quand ça fait mal, c'est plus facile de faire avecKad zaboli, lakše pomiriš se s tim
Alors laisse, que ça fasse encore plus malZato pusti, nek boli još jače
C'est bien de pleurerDobro je kada se plače
Les larmes te rappellent que tu es vivantSuze te podsete da si živ
Alors laisse, que ça fasse encore plus malZato pusti, nek boli još jače
C'est bien de pleurerDobro je kada se plače
Les larmes te rappellent que tu es vivantSuze te podsete da si živ
Les larmes te rappellent que tu es vivantSuze te podsete da si živ



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ceca Ražnatovi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: