Pile

Kip

Pile

Dit is een wereld voor de slimmerikenOvo je svet za pametnije
Dit is een pad voor de dapperenOvo je put za neke hrabrije

En mijn hart is een kuiken, het trilt van angst als het dondertA moje srce je pile drhti od straha kada grmi
Zacht als zijde op de kasseienNezno k'o svila na kaldrmi
En mijn hart is een kuiken, doorweekt, geel en kleinA moje srce je pile pokislo, zuto i malo
Wat is het einde van de arend dat ooit in slaap vielSto je kraj orla jednom zaspalo

Ref.Ref.
Geen enkele was je zelfs maar dichtbij, en niemand zal dat ooit zijnNijedan nije ti bio ni blizu niti ce ko
En ik ben met iedereen te ver gegaanA ja sam sa svakim otisla predaleko
Maar je komt nergens als ze je breken en alles om je heen verwoestenAl' ne stignes nigde kada te slome i sruse ti sve
Vlieg verder, kijk niet naar beneden, neeLeti dalje sam, dole ne gledaj, ne

Mijn tranen vallen naar jou toeMoje suze prema tebi padaju
Mijn tranen vallen naar jou toeMoje suze prema tebi padaju
Mijn tranen vallen omhoogMoje suze padaju na gore

Dit is een wereld voor de belangrijkerenOvo je svet za neke vaznije
Dit is een pad voor de sterkerenOvo je put za neke snaznije