Los Grifiñafitos

The Grifiñafitos

Los Grifiñafitos

R with R cigarErre con erre cigarro
Roar and grillBerro berraco y parrilla
R of the pork rindsErre de los chicharrones
That give a bellyacheQue dan rollo en la barriga

Stuck, stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba, traba
My tongue gets stuckQue se me traba la lengua
Stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba
I have my tongue twistedTengo la luenga enrollá

Trace the trick, trickyTraza la trolla, tramposo
Truncate the top's trunkTrunca la trompa del trompo
That the top gives punchesQue el trompo trompadas da

The fox runs, the squirrel jumpsCorre la zorra, brinca la ardilla
And the water dog runs along the banksY el perro de agua se corre por las orillas
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla

What's up Tirso, what's upQue te traes Tirso, que te traes
This tongue twister punchEste golpe trabalenguas
What are you up to, what are you up to, what are you up toQue te traes, que te traes, que te traes
Tongue twisters to danceTrabalenguas pa’ bailar

A grifiñafa heronUna garza grifiñafa
With thirty grifiñafitosCon treinta grifiñafitos
The heron grifiñafabaGrifiñafiaba la garza
They all grifiñafabanGrifiñafiaban toditos

Stuck, stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba, traba
My tongue gets stuckQue se me traba la lengua
Stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba
I have my tongue twistedTengo la luenga enrollá

Frog doesn't know about soupSapo no sabe de sopa
If it's salty or blandSi esta salá o desabrida
Frog from sapa will knowSapo de sapa sabrá

The fox runs, the squirrel jumpsCorre la zorra, brinca la ardilla
And the water dog runs along the banksY el perro de agua se corre por las orillas
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla

What's up Tirso, what's upQue te traes Tirso, que te traes
This tongue twister punchEste golpe trabalenguas
What are you up to, what are you up to, what are you up toQue te traes, que te traes, que te traes
Tongue twisters to danceTrabalenguas pa’ bailar

I eat little coconutComo poco como coco
A little coconut I buyPoquito coco yo compro
How do you want me to buyComo quieres que yo compre
What I almost never eatLo que casi nunca como

Stuck, stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba, traba
My tongue gets stuckQue se me traba la lengua
Stuck, stuck, stuck, stuckTraba, traba, traba, traba
I have my tongue twistedTengo la luenga enrollá

Three sad tigers swallowedTragaban tres tristes tigres
In thirteen plates of wheatEn trece platos de trigo
What a tremendous choking¡Qué tremenda atragantá!

The fox runs, the squirrel jumpsCorre la zorra, brinca la ardilla
And the water dog runs along the banksY el perro de agua se corre por las orillas
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla
With a smack Ruperto on the rumpCon un porrazo Ruperto en la rabadilla

What's up Tirso, what's upQue te traes Tirso, que te traes
This tongue twister punchEste golpe trabalenguas
What are you up to, what are you up to, what are you up toQue te traes, que te traes, que te traes
Tongue twisters to danceTrabalenguas pa’ bailar