Sho's Lament

Lamento de Sho

Sho's Lament

Sentado en el jardín, caminando en la carretera
Sitting in the garden, walking on the road
Me siento tan triste, me siento solo
I feel so sad, I feel alone
Trato de ocultar la forma en que me siento dentro
I try to hide the way I feel inside
¿No ves los destellos en mis ojos?
Can't you see the sparkles in my eyes?

La tristeza y el miedo están esperando por delante
Sadness and fear are waiting ahead
Dondequiera que estés, sé que seremos amigos
Wherever you'll be I know we'll be friends
¿Serías mía si pudiera derretir tu corazón?
Would you be mine if I could melt your heart?
¿Puedes ver los destellos en mis ojos?
Would you see the sparkles in my eyes?

Te estaré esperando
I'll be waiting for you
Te juro que estaré esperando
I swear I'll be waiting
Ven a llover o ven a brillar
Come rain or come shine
Te esperaré, amigo mío
I will wait for you, my friend
Te buscaré, lo juro
I'll be searching for you I swear
Día y noche esperaré
Day and night I will wait

Sentado en el jardín, caminando en la carretera
Sitting in the garden, walking on the road
Me siento tan triste, me siento solo
I feel so sad, I feel alone
Trato de ocultar la forma en que me siento dentro
I try to hide the way I feel inside
¿No ves los destellos en mis ojos?
Can't you see the sparkles in my eyes?

Te estaré esperando
I'll be waiting for you
Te juro que estaré esperando
I swear I'll be waiting
Ven a llover o ven a brillar
Come rain or come shine
Te esperaré, amigo mío
I will wait for you, my friend
Te buscaré, ¿de acuerdo?
I'll be searching for you, all right
Te juro que estaré esperando
I swear I'll be waiting
Ven a llover o ven a brillar
Come rain or come shine
Te esperaré, amigo mío
I will wait for you, my friend
Te buscaré, lo juro
I'll be searching for you I swear
Día y noche esperaré
Day and night I will wait