Dorso Draco

Espalda de Draco

Dorso Draco

Quien nace en la espalda del Dragón, escucha la tierra, qué grandeQui est né sur le dos du Dragon, entend la terre, que grande
Quien nace en la espalda del Dragón, escucha la tierra, qué grandeQui est né sur le dos du Dragon, entend la terre, que grande
Y escucha el canto de los menhires, y el de las sombrasEt entend le chant des menhirs, et celui, des ombres
Y las viejas canciones de ArmoriqueEt les vieilles chansons d'armorique
Y las viejas canciones de ArmoriqueEt les vieilles chansons dArmorique

Quien nace en la espalda del Dragón, escucha el mar, y se sumergeQui est né sur le dos du Dragon, entend la mer, et fonde
Quien nace en la espalda del Dragón, escucha el mar, y se sumergeQui est né sur le dos du Dragon, entend la mer, et fonde
Y escucha el canto de las mareas, y la lluvia, que caeEt entend le chant des marées, et la pluie, qui tombe
Y las viejas canciones de ArmoriqueEt les vieilles chansons d'Armorique
Y las viejas canciones de ArmoriqueEt les vieilles chansons d'Armorique

Quien nace en la espalda del Dragón, escucha el viento, se fundeQui est né sur le dos du Dragon, entend le vent, se fondre
Quien nace en la espalda del Dragón, escucha el viento, se fundeQui est né sur le dos du Dragon, entend le vent, se fondre
En el canto de los cuervos, el de las palomasDans celui du chant des corbeaux, celui, des colombes
Como las viejas canciones de ArmoriqueComme les vieilles chansons d'Armorique
Como las viejas canciones de ArmoriqueComme les vieilles chansons d'Armorique

Quien nace en la espalda del Dragón, escucha la voz, profundaQui est né sur le dos du Dragon, entend la voix, profonde
Quien nace en la espalda del Dragón, escucha la voz, profundaQui est né sur le dos du Dragon, entend la voix, profonde
Que resuena con el grito de los chuanes, en medio de la revueltaQui résonne du cri des chouans, au coeur de la fronde
Como las viejas canciones de ArmoriqueComme les vieilles chansons d'Armorique
Como las viejas canciones de ArmoriqueComme les vieilles chansons d'Armorique

Quiero vivir en mi tierraJe veux vivre sur ma terre
La de mi padre y mi madreCelle de mon père et ma mere
Quiero vivir en mi tierraJe veux vivre sur ma terre
Para que bajo ella me entierrenQue sous celle-ci fon m'enterre