Extinction

Extinción

Extinction

¡Atención! ¡Indignación! ¡Sedición! ¡Revolución!Attention! Indignation! Sédition! Révolution!
¡Atención! ¡Contaminación! ¡Destrucción! ¡Extinción!Attention! Pollution! Destruction! Extinction!

En el corazón de Saint Nazaire, los patos lanzarán piedrasEn plein coeur de Saint Nazaire, les canards se lanceront des pierres
En el centro de Lorient, los pollos afilarán sus dientesEn plein centre de Lorient, les poulets se feront les dents
¡Lalalalaaa! ¡Lalalalalala! ¡Lalalalaaa! ¡Lalala!Lalalalaaa! Lalalalalala! Lalalalaaa! Lalala!

Cerca de Talmont Saint Hilaire, el agua sobrepasará la fronteraPrès de Talmont Saint Hilaire, l'eau dépassera la frontière
En los pantanos de Saint Jean, todo irá en contra de la corrienteDans les marais de Saint Jean, tout ira à contre-courant
¡Lalalalaaa! ¡Lalalalalala! ¡Lalalalaaa! ¡Lalala!Lalalalaaa! Lalalalalala! Lalalalaaa! Lalala!

¡Atención! ¡Indignación! ¡Sedición! ¡Revolución!Attention! Indignation! Sédition! Révolution!
¡Atención! ¡Contaminación! ¡Destrucción! ¡Extinción!Attention! Pollution! Destruction! Extinction!

De Quimper a l'Herbaudière, el mar se volverá asesinoDe Quimper à l'Herbaudière, la mer se fera meurtrière
Y nuestro entorno, amenazado por el cambioEt notre environnement, menacé par le changement
¡Lalalalaaa! ¡Lalalalalala! ¡Lalalalaaa! ¡Lalala!Lalalalaaa! Lalalalalala! Lalalalaaa! Lalala!

Los hombres se harán la guerra, cuando hayan arruinado la tierraLes hommes se feront la guerre, quand ils auront ruiné la terre
A golpes de agentes contaminantes, en los suelos y los océanosA coups d'agents polluants, dans les sois et les océans
¡Lalalalaaa! ¡Lalalalalala! ¡Lalalalaaa! ¡Lalala!Lalalalaaa! Lalalalalala! Lalalalaaa! Lalala!

¡Atención! ¡Indignación! ¡Sedición! ¡Revolución!Attention! Indignation! Sédition! Révolution!
¡Atención! ¡Contaminación! ¡Destrucción! ¡Extinción!Attention! Pollution! Destruction! Extinction!

Desde que los 'grandes' difieren, la protección de nuestra tierraDepuis que les « grands » diffèrent, la protection de notre terre
Con el calentamiento, vemos cómo el tiempo se vuelve locoAvec le réchauffement, l'on voit folleyer le temps
¡Lalalalaaa! ¡Lalalalalala! ¡Lalalalaaa! ¡Lalala!Lalalalaaa! Lalalalalala! Lalalalaaa! Lalala!

6to continente6 ème continent
6ta extinción6 ème extinction
6 no es la transformación6 ce n'est la transformation
¡No hay salvación, adiós!Point de salut, et au revoir!