Garden District

Garden District

Garden District

Viena por la noche, vienen señalesVienne la nuit, viennent les signes
Muñeca Spirit, tres agujas finasPoupée esprit, trois aiguilles fines
Me pongo los vestidos grises deJe porte les robes grises de
Los que saben bailarCelles qui savent la danse

Es como un aliento, un suspiroC'est comme un souffle, un soupir
Cuando llegue el día, huyoQuand viens le jour, je m'enfuis

Y el mal arde en mi almaEt le mal brûle dans mon âme
Arde en mi corazónBrûle dans mon coeur
Sin llamaSans aucune flamme
Signo de la cruz, rastros en la arenaSigne de croix, traces sur le sable
Figuras que me hablanLes figures qui me parlent
Queen, Jack o KingReine, valet ou roi

Mapas dibujados, pergaminos de vidaCartes tirées, la vie défile
Café con leche, algodón e hiloCafé au lait, coton et fil
Conozco la magia blanca yJe connais la magie blanche et
El que ha configuradoCelle qui se manigance

Tengo un amante, de nada creadoJ'ai un amant, d'un rien créé
Cera y carbón, en secretoCire et charbon, en secret

Y el mal arde en mi almaEt le mal brûle dans mon âme
Arde en mi corazónBrûle dans mon coeur
Sin llamaSans aucune flamme
Signo de la cruz, rastros en la arenaSigne de croix, traces sur le sable
Figuras que me hablanLes figures qui me parlent
Queen, Jack o KingReine, valet ou roi