Garden District

Garden District

Garden District

Viena por la noche, vienen señales
Vienne la nuit, viennent les signes
Muñeca Spirit, tres agujas finas
Poupée esprit, trois aiguilles fines
Me pongo los vestidos grises de
Je porte les robes grises de
Los que saben bailar
Celles qui savent la danse

Es como un aliento, un suspiro
C'est comme un souffle, un soupir
Cuando llegue el día, huyo
Quand viens le jour, je m'enfuis

Y el mal arde en mi alma
Et le mal brûle dans mon âme
Arde en mi corazón
Brûle dans mon coeur
Sin llama
Sans aucune flamme
Signo de la cruz, rastros en la arena
Signe de croix, traces sur le sable
Figuras que me hablan
Les figures qui me parlent
Queen, Jack o King
Reine, valet ou roi

Mapas dibujados, pergaminos de vida
Cartes tirées, la vie défile
Café con leche, algodón e hilo
Café au lait, coton et fil
Conozco la magia blanca y
Je connais la magie blanche et
El que ha configurado
Celle qui se manigance

Tengo un amante, de nada creado
J'ai un amant, d'un rien créé
Cera y carbón, en secreto
Cire et charbon, en secret

Y el mal arde en mi alma
Et le mal brûle dans mon âme
Arde en mi corazón
Brûle dans mon coeur
Sin llama
Sans aucune flamme
Signo de la cruz, rastros en la arena
Signe de croix, traces sur le sable
Figuras que me hablan
Les figures qui me parlent
Queen, Jack o King
Reine, valet ou roi