Traducción generada automáticamente
La Fiancée
Cécile Corbel
La Prometida
La Fiancée
¿Qué podría haber hecho?Qu'est ce qu'elle aurait bien pu faire
LalalalalalaLalalalalala
La prometidaLa fiancée
Su hombre se fue a la guerraSon homme est parti faire la guerre
Ella lalalala tanto lloróElle lalalala l'a tant pleuré
Los meses se convierten en semanasLes mois s'enchaînent aux semaines
LalalalalalaLalalalalala
La prometidaLa fiancée
La canción siempre es la mismaLa chanson est toujours la même
Para lalalala consolarlaPour lalalala la consoler
Yo tenía lo esencialMoi j'avais l'essentiel
El océano y el cieloL'océan et le ciel
Sábanas blancas para que descansesDes draps blancs pour te reposer
Y en la habitación vacíaEt dans la chambre vide
Las persianas están cerradasLes volets sont fermés
No me atrevo a volverJe n'ose plus y retourner
Cintas y encajesDes rubans et des dentelles
LalalalalalaLalalalalala
La prometidaLa fiancée
Ella sigue a las golondrinasElle poursuit les hirondelles
En lalalala el muelleSur lalalala la jetée
No sé cómo hacer la guerraJe n'sais pas faire la guerre
Como un hombreComme un homme
Pero sé cuándo va a cambiar el vientoMais je sais quand le vent va tourner
Si alguna vez me llevasSi jamais tu m'emmènes
Contra un uniformeContre un uniforme
Quisiera cambiar mi vestidoMa robe je voudrais changer
¿Qué podría haber hecho?Qu'est ce qu'elle aurait bien pu faire
LalalalalalaLalalalalala
La prometidaLa fiancée
Su hombre se fue a la guerraSon homme est parti faire la guerre
Ella lalalala tanto lloróElle lalalala l'a tant pleuré
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cécile Corbel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: