La Fille Sans Nom

La chica sin nombre

La Fille Sans Nom

El cielo es su techoThe sky is her roof
La tierra es su camaThe earth is her bed
No trates de llamarlaDon't try to call her
Ella es la chica sin nombreShe's the nameless girl

En un vestido de veranoDans une robe d'été
Libre, ella va aLibre, elle va
Cabello desanudadoCheveux dénoués
El que no tiene nombreCelle qui n'a pas de nom

Ya no sé la temporadaJe ne sais plus la saison
El día en que nacíLe jour où je suis née
Elijo un nombre de pilaJe choisis un prénom
Para invierno o veranoPour l'hiver ou l'été
Soy la chica sin nombreJe suis la fille sans nom
Sólo estoy de pasoJe ne fais que passer
Ya no sé la razónJe ne sais plus la raison
Ya no sé cómo amarJe ne sais plus aimer

Tiene brazaletesElle a des bracelets
En los tobillos ySur les chevilles et
Anillos de plataDes anneaux d'argent
El que no tiene nombreCelle qui n'a pas de nom

Se supone que se va volandoShe's meant to fly away
Es una transeúnteShe's a passer-by
Te ha quitado el corazónShe's taken your heart away
Ella es la chica sin nombreShe's the nameless girl

Ya no sé la temporadaJe ne sais plus la saison
El día en que nacíLe jour où je suis née
Elijo un nombre de pilaJe choisis un prénom
Para invierno o veranoPour l'hiver ou l'été
Soy la chica sin nombreJe suis la fille sans nom
Sólo estoy de pasoJe ne fais que passer
Ya no sé la razónJe ne sais plus la raison
Ya no sé cómo amarJe ne sais plus aimer

Ya no sé la temporadaJe ne sais plus la saison
El día en que nacíLe jour où je suis née
Elijo un nombre de pilaJe choisis un prénom
Para invierno o veranoPour l'hiver ou l'été
Soy la chica sin nombreJe suis la fille sans nom
Sólo estoy de pasoJe ne fais que passer
Ya no sé la razónJe ne sais plus la raison
Ya no sé cómo amarJe ne sais plus aimer