Un Pull de Laine

Un jersey de lana

Un Pull de Laine

Oye, mi simpático chiquitoHey, mon gentil petit gars
Ven para alláViens par là
Compré un hermoso jersey de lanaJ'ai acheté un beau pull de laine
Un jersey de lana, un jersey de lanaUn pull de laine, un pull de laine
Compré un hermoso jersey de lanaJ'ai acheté un beau pull de laine

No, no me lo pondríaNon, je ne le mettrais pas
Ya tengo una canción en la cabezaJ'ai déjà une chanson dans la tête
Para cuando hace fríoPour quand il fait froid
Ya me tengo yaJ'ai déjà moi j'ai déjà
Una canción en la cabeza para cuando hace fríoUne chanson dans la tête pour quand il fait froid

Oye, mi simpático chiquitoHey, mon gentil petit gars
No lo olvides, ponte bajo la lluviaN'oublie pas, mets sous la pluie
Tus botas arcoírisTes bottes arc en ciel
Arco iris O RainbowArc en ciel ô arc en ciel

Para jugar bajo la lluvia tus botas arcoírisPour jouer sous la pluie tes bottes arc en ciel

No, no los olvidoNon, je ne les oublie pas
Pero cuando se mojaMais quand il mouille
Tengo mi cabaña en el bosqueJ'ai ma cabane dans les bois
En mi cabaña y en mi cabañaDans ma cabane et dans ma cabane
Hay ranas saltando conmigoIl y a des grenouilles qui sautent avec moi

Oye, mi pequeño traviesoHey, mon vilain petit gars
No estás escuchandoTu n'écoutes pas
Cuando la amante cuenta hasta tresQuand la maîtresse compte jusqu'à trois
La amante, la amanteLa maîtresse, la maîtresse
Cuando la amante cuenta hasta tresQuand la maîtresse compte jusqu'à trois

No, no escuchéNon, je n'ai pas écouté
Pero para contarMais pour compter
Tengo guijarros en los bolsillos y luego mis diez dedosJ'ai des cailloux dans les poches et puis mes dix doigts

Mis diez dedos, sí, tengo mis diez dedosMes dix doigts, oui, j'ai mes dix doigts
Y las estrellas cuando es más que esoEt les étoiles quand c'est plus que ça

Oye, mi simpático chiquitoHey, mon gentil petit gars
Ven para alláViens par là
Compré un hermoso jersey de lanaJ'ai acheté un beau pull de laine
Un jersey de lana, un jersey de lanaUn pull de laine, un pull de laine
Compré un hermoso jersey de lanaJ'ai acheté un beau pull de laine