Loser

Verliezer

Loser

Intro:Intro:
Cecile: Uh oh!!!Cecile: Uh oh!!!

Lady Saw (Cecile):Lady Saw (Ce?cile):
Verliezers! (Wat is dat) waar zijn jullie? (Ha ha, zie ze daar)Losers! (A wah dat) where you at? (Ha ha, see dem deh)
Flossend met hun neppe platina (Eh!)Flossin inna dem fake platinbum (Eh!)
Wat is er met die idioten aan de hand (Ha!) CecileA whappen to dem fool deh (Ha!) Ce?cile
(Yo!) Gooi nu het teken omhoog (Lage, vuile verliezer)(Yo!) Throw up di sign now (Low down dutty loser)
L baby! (Hoofdletter L)L baby! (Capital L)

Refrein: Lady SawChorus: Lady Saw
Als een jongen binnenkomt en daar blijft zittenFrom a bwoy camp in and siddung dat
Geef ze het L-teken als ze niet vol zijnGive dem di L sign if dem nuh come packed
Zeg niks als een jongen show flopNah seh nuttin if a bwoy show get flopped
Ik kan niet stoppen, hoofdletter L, dat is jouw tekenMi caan stop capital L a yuh sign dat

Cecile:Cecile:
Moet beter komen, zie je niet dat we heet zijnHaffi come betta yuh nuh see we hot
Hetere mannen zijn jongens met hun goedkope schotenHotta man dem a bwoy wid dem cheap shot
Hoe je ook komt, ga maar terugAnyway yuh come trot yuh betta gwaan back
Lady Saw, ze zijn verliezers, verliezers, verliezersLady Saw dem a loser, loser, loser

Vers 1: Lady SawVerse 1: Lady Saw
Jongen leeft nog bij zijn mama (Verliezer)Bwoy still live wid dem mama dem a (Loser)
Heeft baby mama drama (Verliezer)Have baby mama drama dem a (Loser)
Heeft mannen die hun log beklimmen (Verliezer)Have man a climb dem log dem a (Loser)
Flossend en zich wassen, dat zijn (Verliezers)A flossin a wash dem ova dem a (Loser)

Vers 2: CecileVerse 2: Ce'cile
Jongen die vrouwen slaan (Verliezer)Bwoy wey a beat up woman dem a (Loser)
En geen geld geven voor hun kinderen (Verliezer)And nah gi dem pickney a grand dem a (Loser)
Als ze onder de leeftijd zijn, slaan ze ze (Verliezer)If unda age gal dem a slam dem a (Loser)
En doen alsof er niets mis is (Verliezer)And a act like dem tings dem nuh wrong dem a (Loser)

Vers 3: Lady SawVerse 3: Lady Saw
Cecile, laat ze het L-teken zien, misschien geven we ze de rijmCe'cile show dem di L sign may we gi dem di rhyme
Geen geld, geen liefde, dat motto is van mijNo money no honey dat moto is mine
Alle waardeloze jongens, sluit aan in de rijAll wutless bwoy join di pop dung line
Jij bent een verliezer, je verspilt gewoon mijn tijdYour a loser, your simply waistin mi time
Jij, zo blut, nog steeds aan de drugsYour, so broke, still smokin dope
Daar in de Go Go club, een meisje geeft je een diepe keelDeh yah Go Go club gal a gi yuh deep throat
Jij vies als een kakkerlak, een meisje vangt krabluizenYuh nasty like roach gal a catch crab louse
Als je zo'n hebt, gooi die dan wegIf yuh have one a dat gal fling dat out

Refrein: Lady SawChorus: Lady Saw
Als een jongen binnenkomt en daar blijft zittenFrom a bwoy camp in and siddung dat
Geef ze het L-teken als ze niet vol zijnGive dem di L sign if dem nuh come packed
Zeg niks als een jongen show flopNah seh nuttin if a bwoy show get flopped
Ik kan niet stoppen, hoofdletter L, dat is jouw tekenMi caan stop capital L a yuh sign dat

Cecile:Cecile:
Moet beter komen, zie je niet dat we heet zijnHaffi come betta yuh nuh see we hot
Hetere mannen zijn jongens met hun goedkope schotenHotta man dem a bwoy wid dem cheap shot
Hoe je ook komt, ga maar terugAnyway yuh come trot yuh betta gwaan back
Lady Saw, ze zijn verliezers, verliezers, verliezersLady Saw dem a loser, loser, loser

Vers 4: CecileVerse 4: Ce'cile
Nu diegenen die zeggen dat ze de baas zijnNow di one dem weh seh dem a di don
Als het erop aankomt, staan ze er niet sterk inBout when det get it dem a tan pon di long
Vol met grote praatjes, maar ze kunnen het niet waarmakenFull a big chat but dem back it nuh strong
En de jongen is te vroeg, hij vergeet te vermeldenAnd di bwoy premature him fail fi mention
Sommigen zijn niet klaar, beter gebruik je je handenSome a dem nuh ready betta use up di hand
Meerdere liefdesstijlen, stop met liegen, dat is schandeMultiple lova style stop lie dat a sham
Jongen, je bent een gebruiker, probeer het te begrijpenBwoy yuh a user, try undastand
Laat ze het L-teken zien, ze kunnen geen man zijnShow dem di L sign dem couldn't be a man

Vers 5: Lady SawVerse 5: Lady Saw
Bevroren arm Larry zegt dat hij een miljoen bezitFrozen arm Larry seh him own a million
Heeft huizen in Florida, zaken in FrankrijkHave houses a Florida, business a France
Armani, Gucci, alle topmerkenArmani, Gucci, all di top brands
Je hebt nooit de gescheurde onderbroeken genoemdYuh neva mention di tear up undapants
Deze dyslectische jongen zegt dat alle vrouwen hoeren zijnDislex bwoy seh all woman a hoe
Elke meid die hij wil, moet zich bukkenAny gal him waan dem haffi bend dung low
Ik zeg buk eerst, vertel hem om te stoppenMi seh bend dung first tell him fi stop
Mijn camcorder vangt hem in een freakshowMi camcorda catch him a star freak show

Refrein: Lady SawChorus: Lady Saw
Als een jongen binnenkomt en daar blijft zittenFrom a bwoy camp in and siddung dat
Geef ze het L-teken als ze niet vol zijnGive dem di L sign if dem nuh come packed
Zeg niks als een jongen show flopNah seh nuttin if a bwoy show get flopped
Ik kan niet stoppen, hoofdletter L, dat is jouw tekenMi caan stop capital L a yuh sign dat

Cecile:Cecile:
Moet beter komen, zie je niet dat we heet zijnHaffi come betta yuh nuh see we hot
Hetere mannen zijn jongens met hun goedkope schotenHotta man dem a bwoy wid dem cheap shot
Hoe je ook komt, ga maar terugAnyway yuh come trot yuh betta gwaan back
Lady Saw, ze zijn verliezers, verliezers, verliezersLady Saw dem a loser, loser, loser

Lady Saw:Lady Saw:
Als een jongen binnenkomt en daar blijft zittenFrom a bwoy camp in and siddung dat
Geef ze het L-teken als ze niet vol zijnGive dem di L sign if dem nuh come packed
Zeg niks als een jongen show flopNah seh nuttin if a bwoy show get flopped
Ik kan niet stoppen, hoofdletter L, dat is jouw tekenMi caan stop capital L a yuh sign dat

Cecile:Cecile:
Moet beter komen, zie je niet dat we heet zijnHaffi come betta yuh nuh see we hot
Hetere mannen zijn jongens met hun goedkope schotenHotta man dem a bwoy wid dem cheap shot
Hoe je ook komt, ga maar terugAnyway yuh come trot yuh betta gwaan back
Lady Saw, ze zijn verliezers, verliezers, verliezersLady Saw dem a loser, loser, loser

Herhaal Vers 1Repeat Verse 1
Herhaal Refrein tot vervagingRepeat Chorus until fade