Traducción automática
Man A Man
Cecile
Mann ist Mann
Man A Man
Intro: Shaggy (Cecile)Intro: Shaggy (Ce?cile)
Yo, hörst du mich, Cecile (Was?)Yo yah hear mi Cecile (What)
Mann ist Mann hier, Mann regiert (Oh bitte!) Mannsachen (Egal!)Man a man bow yah, man rule (Oh please!) man tings (Whatever!)
Mantrol!Mantrol!
Strophe 1: Shaggy (Cecile)Verse 1: Shaggy (Cecile)
Wir nehmen kein Telly (Was?) also zieh keine KarteWe nun tek telly (Wah) so nuh draw card
Wir haben keine Angst vor Frauen, die sich hart geben (Ja)We nuh afraid a woman, who act like dem hard (Yeah)
Die keine Schuhe wegwerfen oder Pantoffeln bei uns im HausWho nuh trash shoes or drag slippers a we yard
Kommen nicht in unser Haus, denn Mann ist kein SprinterNah rung we house cau man a nuh track star
Lass uns eigenes Geld machen (Uh) küss keinen A** (So)Mek we own money (Uh) nah kiss nuh a** (So)
Die nicht teilen, wie soll ich zuletzt essen?Who nuh share out, how mi fi eat last
Ich bezahle jetzt den Preis, um der Boss zu seinMi pay di cost now to be di boss
Und wann immer ich spreche, bewegt sich jeder schnellAnd anytime mi talk everybody move fast
Refrain: ShaggyChorus: Shaggy
Mann ist Mann, ihr könnt nicht ohne einen überlebenMan a man, oonu caan survive widout one
Für uns riskieren sie, dass ich cool bleibe, MannFi wi risk dem lose mi cool man
Und wir besitzen den langen John, was denkst du, Mann?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!
Cecile:Cecile:
Mädelszeit, denn was deins ist, ist meinsGirls time, cause what is yours it is mine
Und wir besitzen den guten WeinAnd a we possess di good wine
Ihr könnt nicht ohne Freundlichkeit überleben, was denkst du, Mädchen?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!
Strophe 2: CecileVerse 2: Cecile
Ich nehme kein Telly, Junge, hör dir das anMi nuh tek telly bwoy listen to this
Ich bin eine Frau, die sich nichts gefallen lässtMi a one woman who nah tek nuh diss
Versuch nicht, hier mit deiner verdammten Zickigkeit zu kommenTry nuh bodda come yah wid yuh damn fistyness
Bis du deinen Mund aufreißt, als ob du deine Faust nicht zurückhältstTill yuh run off yuh mout as if yuh nah back yuh fist
Wir machen das Geld, Frauen zum AusgebenWe mek di money, woman fi spend
Honigzeiten, Honig, ich spare jeden CentHoney times honey, mi save every cent
Hast du jemals bemerkt, dass ich aufgehört habe, Miete zu zahlen?Yuh eva even notice seh mi stop pay rent
Und so habe ich dein Geld genutzt, um mir eine neue Wohnung zu kaufenAnd so mi use yuh money buy mi new apartment
Refrain: CecileChorus: Cecile
Mädelszeit, denn was deins ist, ist meinsGirls time, cause what is yours it is mine
Und wir besitzen den guten WeinAnd a we possess di good wine
Ihr könnt nicht ohne Freundlichkeit überleben, was denkst du, Mädchen?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!
Shaggy:Shaggy:
Mann ist Mann, ihr könnt nicht ohne einen überlebenMan a man, oonu caan survive widout one
Für uns riskieren sie, dass ich cool bleibe, MannFi wi risk dem lose mi cool man
Und wir besitzen den langen John, was denkst du, Mann?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!
Strophe 3: Shaggy & CecileVerse 3: Shaggy & Cecile
S: Denn du weißt, dass Mann ist Mann, ohne uns geht es nichtS: Cau yuh know seh man a man yuh caan do widout we
C: Mann redet, du redest, ohne uns geht es nichtC: Man a talk yuh a talk caan do widout we
S: Das ist etwas, was wir haben, ohne uns geht es nichtS: This a sitten weh we have yuh caan do widout we
C: Dann wo wirst du es hinlegen, ohne uns geht es nichtC: Then a weh yuh a go put it caan do widout we
S: Hab den Samen, den man pflanzen kann, ohne uns geht es nichtS: Have di seed weh fi plant caan do widout we
C: Muss für uns sein, du wächst, ohne uns geht es nichtC: A must fi wee yuh a grow caan do widout we
S: Jede Frau braucht einen Mann, ohne uns geht es nichtS: Every woman need a man caan do widout we
C: Nun, jeder Mann braucht eine Frau, ohne uns geht es nichtC: Well every man need a woman caan do widout we
Refrain: ShaggyChorus: Shaggy
Mann ist Mann, ihr könnt nicht ohne einen überlebenMan a man, oonu caan survive widout one
Für uns riskieren sie, dass ich cool bleibe, MannFi wi risk dem lose mi cool man
Und wir besitzen den langen John, was denkst du, Mann?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!
Cecile:Cecile:
Mädelszeit, denn was deins ist, ist meinsGirls time, cause what is yours it is mine
Und wir besitzen den guten WeinAnd a we possess di good wine
Ihr könnt nicht ohne Freundlichkeit überleben, was denkst du, Mädchen?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!
Shaggy:Shaggy:
Mann ist Mann, ihr könnt nicht ohne einen überlebenMan a man, oonu caan survive widout one
Für uns riskieren sie, dass ich cool bleibe, MannFi wi risk dem lose mi cool man
Und wir besitzen den langen John, was denkst du, Mann?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!
Cecile:Cecile:
Mädelszeit, denn was deins ist, ist meinsGirls time, cause what is yours it is mine
Und wir besitzen den guten WeinAnd a we possess di good wine
Ihr könnt nicht ohne Freundlichkeit überleben, was denkst du, Mädchen?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!
Wiederhole Strophe 3Repeat Verse 3
Wiederhole Refrain bis zum EndeRepeat Chorus until end



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cecile y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: