Man A Man

Hombre a hombre

Man A Man

Intro: Shaggy (Cecile)Intro: Shaggy (Ce?cile)
¿Escuchaste, Cecile? (¿Qué?)Yo yah hear mi Cecile (What)
Hombre a hombre se inclinan aquí, los hombres mandan (¡Oh, por favor!) cosas de hombres (¡Lo que sea!)Man a man bow yah, man rule (Oh please!) man tings (Whatever!)
¡Control masculino!Mantrol!

Verso 1: Shaggy (Cecile)Verse 1: Shaggy (Cecile)
No tomamos chismes (¿Qué?) así que no saques cartasWe nun tek telly (Wah) so nuh draw card
No le tenemos miedo a las mujeres que actúan duras (Sí)We nuh afraid a woman, who act like dem hard (Yeah)
Que no tiran zapatos ni arrastran pantuflas en nuestro patioWho nuh trash shoes or drag slippers a we yard
No corremos en nuestra casa porque los hombres no somos estrellas de pistaNah rung we house cau man a nuh track star
Hacemos nuestro propio dinero (Uh) no besamos traseros (Así que)Mek we own money (Uh) nah kiss nuh a** (So)
Quien no comparte, ¿cómo voy a comer de último?Who nuh share out, how mi fi eat last
Ahora pago el costo para ser el jefeMi pay di cost now to be di boss
Y cada vez que hablo, todos se mueven rápidoAnd anytime mi talk everybody move fast

Estribillo: ShaggyChorus: Shaggy
Hombre a hombre, ustedes no pueden sobrevivir sin unoMan a man, oonu caan survive widout one
Para nosotros es arriesgado perder la calmaFi wi risk dem lose mi cool man
Y nosotros poseemos el calzoncillo largo, ¿por qué te llevaste al hombre?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
Tiempo de chicas, porque lo que es tuyo es míoGirls time, cause what is yours it is mine
Y nosotros poseemos el buen vinoAnd a we possess di good wine
Ustedes no pueden sobrevivir sin cariño, ¿por qué te llevaste a la chica?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Verso 2: CecileVerse 2: Cecile
No tomo chismes, chico, escucha estoMi nuh tek telly bwoy listen to this
Soy una mujer que no acepta faltasMi a one woman who nah tek nuh diss
No intentes venir aquí con tu maldita terquedadTry nuh bodda come yah wid yuh damn fistyness
Hasta que salgas hablando como si no fueras a respaldar tus palabrasTill yuh run off yuh mout as if yuh nah back yuh fist
Hacemos el dinero, las mujeres para gastarWe mek di money, woman fi spend
Tiempo de miel, miel, guardo cada centavoHoney times honey, mi save every cent
¿Alguna vez notaste que dejé de pagar el alquiler?Yuh eva even notice seh mi stop pay rent
Y así uso tu dinero para comprar mi nuevo apartamentoAnd so mi use yuh money buy mi new apartment

Estribillo: CecileChorus: Cecile
Tiempo de chicas, porque lo que es tuyo es míoGirls time, cause what is yours it is mine
Y nosotros poseemos el buen vinoAnd a we possess di good wine
Ustedes no pueden sobrevivir sin cariño, ¿por qué te llevaste a la chica?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Shaggy:Shaggy:
Hombre a hombre, ustedes no pueden sobrevivir sin unoMan a man, oonu caan survive widout one
Para nosotros es arriesgado perder la calmaFi wi risk dem lose mi cool man
Y nosotros poseemos el calzoncillo largo, ¿por qué te llevaste al hombre?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Verso 3: Shaggy & CecileVerse 3: Shaggy & Cecile
S: Porque sabes que no puedes prescindir de nosotros, los hombresS: Cau yuh know seh man a man yuh caan do widout we
C: Los hombres hablan, no pueden prescindir de nosotrosC: Man a talk yuh a talk caan do widout we
S: Esto es algo que tenemos, no puedes prescindir de nosotrosS: This a sitten weh we have yuh caan do widout we
C: Entonces, ¿dónde lo vas a poner si no puedes prescindir de nosotros?C: Then a weh yuh a go put it caan do widout we
S: Tener la semilla para plantar, no puedes prescindir de nosotrosS: Have di seed weh fi plant caan do widout we
C: Debe ser que estás creciendo, no puedes prescindir de nosotrosC: A must fi wee yuh a grow caan do widout we
S: Cada mujer necesita un hombre, no puedes prescindir de nosotrosS: Every woman need a man caan do widout we
C: Bueno, cada hombre necesita una mujer, no puedes prescindir de nosotrosC: Well every man need a woman caan do widout we

Estribillo: ShaggyChorus: Shaggy
Hombre a hombre, ustedes no pueden sobrevivir sin unoMan a man, oonu caan survive widout one
Para nosotros es arriesgado perder la calmaFi wi risk dem lose mi cool man
Y nosotros poseemos el calzoncillo largo, ¿por qué te llevaste al hombre?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
Tiempo de chicas, porque lo que es tuyo es míoGirls time, cause what is yours it is mine
Y nosotros poseemos el buen vinoAnd a we possess di good wine
Ustedes no pueden sobrevivir sin cariño, ¿por qué te llevaste a la chica?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Shaggy:Shaggy:
Hombre a hombre, ustedes no pueden sobrevivir sin unoMan a man, oonu caan survive widout one
Para nosotros es arriesgado perder la calmaFi wi risk dem lose mi cool man
Y nosotros poseemos el calzoncillo largo, ¿por qué te llevaste al hombre?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
Tiempo de chicas, porque lo que es tuyo es míoGirls time, cause what is yours it is mine
Y nosotros poseemos el buen vinoAnd a we possess di good wine
Ustedes no pueden sobrevivir sin cariño, ¿por qué te llevaste a la chica?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Repetir Verso 3Repeat Verse 3
Repetir Estribillo hasta el finalRepeat Chorus until end