Voi Che Sapete

Vous qui savez

Voi Che Sapete

Vous qui savezVoi che sapete
Ce qu'est l'amourChe cosa è amor
Femmes, voyezDonne vedete
Si je l'ai dans le cœurS'io l'ho nel cor

Ce que je ressensQuello ch'io provo
Je vous le diraiVi ridirò
C'est nouveau pour moiÈ per me nuovo
Je ne sais pas le comprendreCapir nol so

Je sens un attachementSento un affetto
Plein de désirPien di desir
Qui est maintenant déliceCh'ora è diletto
Qui est maintenant martyrCh'ora è martir

Je frissonne, puis je sensGelo, e poi sento
L'âme s'enflammerL'alma avvampar
Et en un instantE in un momento
Je reviens à gelerTorno a gelar

Je cherche un bienRicerco un bene
Hors de moiFuori di me
Je ne sais qui le gardeNon so ch'il tiene
Je ne sais ce que c'estNon so cos'è

Je soupire et je gémisSospiro e gemo
Sans le vouloirSenza voler
Je palpite et je tremblePalpito e tremo
Sans savoirSenza saper

Je ne trouve pas de paixNon trovo pace
Ni la nuit, ni le jourNotte, nè dì
Mais j'aime pourtantMa pur mi piace
M'attendrir ainsiLanguir così

Vous qui savezVoi che sapete
Ce qu'est l'amourChe cosa è amor
Femmes, voyezDonne, vedete
Si je l'ai dans le cœurS'io l'ho nel cor