Delizie Contente

Gelukkige Genietingen

Delizie Contente

Gelukkige genietingen, die de ziel verblijdenDelizie contente, che l'alma beate fermate
Blijf hier op mijn hart, oh meerSu questo mio core deh più
Oh meer, laat de vreugden van de liefde niet meer druppelenDeh più non stillate le gioie d'amore
Mijn dierbare genietingen, blijf hierDelizie mie care, fermatevi qui
Ik weet niet meer wat ik verlangen moet, dit is genoeg voor mijNon so più bramare, mi basta così
In de schoot van de liefde, tussen zoete ketenen stervenIn grembo agli amori fra dolci catene morir
Sterven is wat ik wil, dodelijke zoetheid naar de doodMorir mi conviene, dolcezza omicida a morte
Naar de dood leidt me, leidt me in de armen van mijn geliefdeA morte mi guida, mi guida in braccio al mio bene