Traducción generada automáticamente

Dessa Vez É Você
Cecília de Souza
Esta Vez Eres Tú
Dessa Vez É Você
Quién elegiría a David para ser un reyQuem escolheria a Davi pra ser um rei
Tan pequeñito, un niño campesinoTão pequenino, um menino camponês
Pastor de ovejas por los campos de IsraelPastor de ovelhas pelos campos de Israel
Quien lo mirara no imaginaba un reyQuem olhasse ele não imaginava um rei
Y mucho menos un elegido de DiosE muito menos um escolhido de Deus
O un guerrero preparado para vencerOu um guerreiro preparado pra vencer
Pero el hombre mira y solo ve la aparienciaMas o homem olha e só vê a aparência
Dios va más allá, pues es de él la omniscienciaDeus vai além, pois é dele a onisciência
Puede ver lo que el hombre no veConsegue ver aquilo que o homem não vê
Pero el hombre veía a un niño que tocabaMas o homem via um menino que tocava
Su arpa por los campos y cantabaA sua harpa pelos campos e cantava
Dios veía en él un verdadero adoradorDeus via nele um verdadeiro adorador
Dios no elige al más grande, capacita al menor cuando quiere usarDeus não escolhe o maior, capacita o menor quando ele quer usar
Dios no mira la apariencia, no ve resistencia cuando decide obrarDeus não olha a aparência, não vê resistência quando decide operar
Contradice la lógica humana, pues es soberana su voluntadContradiz a lógica humana, pois é soberana a sua vontade
Saca a un niño del campo que estaba en el anonimatoTira um menino do mato que estava no anonimato
Y le entrega una nación para gobernarE lhe entrega uma nação pra governar
Dios es así, él es decidido llama a Samuel, va a ungir al elegidoDeus é assim, ele é decidido chama Samuel, vai ungir o escolhido
Dios trae a la existencia lo que nunca existióDeus traz a existência aquilo que nunca existiu
Si tu nombre, hermano mío, nadie ha escuchadoSe o seu nome meu irmão ninguém ouviu falar
Prepárate, eres tú a quien Dios va a usarSe prepare é você que Deus irá usar
Esta vez eres tú, el elegido de la casa del reyDessa vez é você, o escolhido da casa do rei
El menor de la casa, el exaltado por DiosO menor da casa, o exaltado por Deus
Es Mardoqueo a quien Dios va a usarÉ o mardoqueu que Deus irá usar
Esta vez eres tú, un soñador elegido por DiosDessa vez é você, um sonhador escolhido de Deus
Pasaste la prueba pero prevalecistePassou pela prova mas prevaleceu
Hermano mío, entiende, esta vez eres túMeu irmão entenda, dessa vez é você
Hermano mío, entiende, esta vez eres tú, esta vez eres túMeu irmão entenda, dessa vez é você dessa vez é você



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cecília de Souza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: