Rio do Espírito

Río del Espíritu

Rio do Espírito

Hay un río cuyas aguas son corrientesHá um rio cujas águas são correntes
Y alegran la ciudad de DiosE alegram a cidade de Deus
Es el río del espíritu que correÉ o rio do espírito que corre
Es el río del Espíritu de DiosÉ o rio do Espírito de Deus

¡Espíritu! ¡Espíritu! ¡Espíritu!Espírito! Espírito! Espírito!
Es el río del espíritu de DiosÉ o rio do espírito de Deus

Es el viento que sopla, es la lluvia que caeÉ o vento que sopra, é a chuva que cai
Es la gloria que desciende, es la gloria que se vaÉ a glória que desce, é a glória que vai
Es el río del espíritu, que está fluyendoÉ o rio do espírito, que está a correr
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder

Recibe poder! Recibe poder!Receba poder! Receba poder!
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder

Las aguas del río del espírituAs águas do rio do espírito
Por donde pasa, hacen que algo sucedaPor onde passa, faz algo acontecer
Remueve las piedras, deshace divisionesRemove as pedras, desfaz divisão

Deshace las contiendas que hay entre los hermanosDesfaz as contendas que há entre os irmãos
Hace que las nubes negras desaparezcanFaz as nuvens negras desaparecer
Hace que el creyente vacío se llene de poderFaz o crente vazio se encher de poder

¡Espíritu! ¡Espíritu! ¡Espíritu!Espírito! Espírito! Espírito!
Es el río del espíritu de DiosÉ o rio do espírito de Deus

Es el viento que sopla, es la lluvia que caeÉ o vento que sopra, é a chuva que cai
Es la gloria que desciende, es la gloria que se vaÉ a glória que desce, é a glória que vai
Es el río del espíritu, que está fluyendoÉ o rio do espírito, que está a correr
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder

Hay muchos en la orilla de este ríoHá muitos na beira deste rio
Están viendo a otros sumergirseEstão olhando os outros mergulhar
Están allí parados, pareciendo no tener feEstão ali parados, parecendo não ter fé
Todavía no han mirado ni la planta del pieAinda não olhou nem a planta do pé

En el nombre de Jesús, comienza a descenderNo nome de Jesus, comece a descer
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder

¡Espíritu! ¡Espíritu! ¡Espíritu!Espírito! Espírito! Espírito!
Es el río del espíritu de DiosÉ o rio do espírito de Deus

Es el viento que sopla, es la lluvia que caeÉ o vento que sopra, é a chuva que cai
Es la gloria que desciende, es la gloria que se vaÉ a glória que desce, é a glória que vai
Es el río del espíritu, que está fluyendoÉ o rio do espírito, que está a correr
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder

Recibe poder! Recibe poder!Receba poder! Receba poder!
Sumérgete en este río y recibe poderMergulhe neste rio e receba poder