Canción de desamor

Canção de Desamor

Canción de desamor

Se é no ontem,Si es en el ayer,
Onde pesam amores e paixõesDonde pesan amores y amoríos
Desgostos, devaneios,Sinsabores, desvaríos,
Deve ser um amante competente,Debe ser un amante competente,
Mas um homem vazio.Pero un hombre vacío

Se é no ontem,Si es en el ayer,
Onde se mentem sentimentos,Donde se mienten sentimientos,
Palavras, sentidos,Palabras, sentidos,
Deve ser um homem com passado, não duvido,Debes ser un hombre con pasado no lo dudo,
Mas sem futuro.Pero sin futuro.

Você se levanta silenciosoTe levantas silencioso
Mesmo assimIncluso así
Eu vejo você partirTe veo partir
Não vai voltar.no volverás.
Que pena me dá.Que pena me da.
Você tem que ir embora.Tienes que marchar.

Eu te vejo no espelhoTe veo en el espejo
Atrás de mimDetrás de mi
Não há mais o que fazerNo hay más que hacer
Nem o que dizer,Ni que decir,
Que pena me dáQue pena me da
Você tem que ir embora.Tienes que marchar.

No fogo do meu sonho,En el fuego de mi sueño,
Eu te vejo assim,Te veo así,
VivendoViviendo
Sem querer viverSin querer vivir
Que pena me dáQue pena me da
Você tem que ir embora.Tienes que marchar.

Eu paguei assim minhas dívidasTe he pagado así mis deudas
Com meu euCon mi yo
Sou tão pobre,Soy tan pobre,
Sou seu amor.Soy tu amor.
Que pena me dá.Que pena me da