Count Me In

Comptez sur moi

Count Me In

Quand on se rencontre face à faceWhen we meet face to face
Je me demande si Tu dirasI wonder if You'll say
Bien joué, bien joué mon enfantWell done, well done child

Ma vie a-t-elle laissé un parfumDid my life, leave a fragrance
De foi radicaleOf radical faith
Est-ce que je T'ai rendu fierDid I make You proud

Échangeant chaque idole que je te comparaisTrading every idol I compared to You
Brisant chaque bouteille de mon doux parfumBreaking every bottle of my sweet perfume
Je cours après la vraie communionI'm running after true communion
J'apporterai l'offrande la plus pureI'll bring the purest offering

J'aspire à entendre que Tu disais que Tu me connaissaisI long to hear You say You knew me
Même si ça me coûte toutEven if it cost me everything
Comptez sur moiCount me in
Comptez sur moiCount me in

Tu vaux chaque souffleYou are worth every breath
Chaque seconde que j'aiEvery second I have
Je ne peux pas me détourner (je ne peux pas me détourner)I can't turn away (I can't turn away)

Je suis en admiration devant Ta grâceI'm in awe of your grace
Comment Tu m'appelles par mon nomHow you call me by name
Ça ne changera jamaisThat will never change

Échangeant chaque idole que je te comparaisTrading every idol I compared to You
Brisant chaque bouteille de mon doux parfumBreaking every bottle of my sweet perfume
Je cours après la vraie communionI'm running after true communion
J'apporterai l'offrande la plus pureI'll bring the purest offering

J'aspire à entendre que Tu disais que Tu me connaissaisI long to hear You say You knew me
Même si ça me coûte toutEven if it cost me everything

Je dépenserais tout pour ToiI'd spend it all on You
Je donnerais tout pour ToiGive it all to You
Je risquerais tout pour ToiRisk it all for You
J'échangerais tout pour ToiTrade it all for You
Juste pour ToiJust for You

Je dépenserais tout pour Toi (dépenser tout, dépenser tout, dépenser tout)I'd spend it all on You (spend it all, spend it all, spend it all)
Je donnerais tout pour Toi (donner tout, donner tout, donner tout)Give it all to You (give it all, give it all, give it all)
Et je risquerais tout pour Toi (juste pour Toi)And I’d risk it all for You (just for you)
J'échangerais tout pour ToiTrade it all for You

Je cours après la vraie communionI'm running after true communion
J'apporterai l'offrande la plus pureI'll bring the purest offering

J'aspire à entendre que Tu disais que Tu me connaissaisI long to hear You say You knew me
Même si ça me coûte tout (même si ça me coûte, même si ça me coûte)Even if it cost me everything (even if cost me, even if cost me)

Même si ça me coûte tout (même si ça me coûte)Even if it costs me everything (even if cost me)
Même les jours de souffranceEven on the days of suffering
Comptez sur moiCount me in
Comptez sur moiCount me in