Minha Paz, Pt. 1

Mi Paz, Pt. 1

Minha Paz, Pt. 1

Hoy nadie va a poder quitarme mi paz (espera)Hoje ninguém vai conseguir tirar minha paz (espera)
Además de míAlém de mim

Quita mi paz, tendrás la paz que trae la muerteTira a minha paz, terás a paz que a morte traz
Verás cómo un cuerpo solo flota, estarás como una piñaVerás como um corpo só bóia, estarás tipo um Ananás
En la tranquilidad hasta me asusto con esta suavidadNa tranquilidade até me assusto com essa suavidade
Que te hace suspirar como la pelota en el travesañoQue te faz suspirar como a bola na trave
Hermano siente de verdad cómo es ser suaveNigga sente de verdade como é ser suave
Toma esa pieza y déjala caer como JengaPega aquela peça e lhes deixa cair tipo Jenga
Monta eso letra por letraMonta ela letra por letra
Y cuando la envidia invada tu cabezaE quando a inveja invadir a tua cabeça
Tendrás la luz que te lleva a cancelar la diferenciaVais ter a luz que te leva a cancelar a diferença
Pido paciencia para lidiar con incertidumbresPeço a paciência para lidar com incertezas
Más grande que la arrogancia del CkwaMaior do que a arrogância do Ckwa
Más grande que la frecuencia que pecasMaior do que a frequência que pecas
Mucho más grande que sentir tu ausencia o lidiar con pérdidasBem maior do que sentir a tua ausência ou de lidar com perdas

Solo estoy tratando de mantener lo que canta Arya, mi pazSó estou a tentar manter o que a Arya canta, minha paz
Y de reventarte sin tener que acabar con mi pazE de te rebentar sem ter que acabar com a minha paz
De evitar escenas que van a matar mi pazDe evitar cenas que vão chegar a matar minha paz
Entonces solo quiero evitar que la bala traiga mi pazEntão só quero evitar que a bala traga minha paz
Y nada más, ¡para!E nada mais, pára!

Pero antes de ese paraMas antes desse pára
Sigo buscando mi joya raraContinuo à procura da minha jóia rara
Quizás rime para la Cuca como si fuera SaraTalvez rime para a Cuca como se fosse Sara
Quizás quede para la Cuca como si fuera SaraTalvez fique para a Cuca como se fosse Sara
¿Será que mi paz fue encontrada en estas aguas?Será que a minha paz foi encontrada nessas águas?
Y si fue, ¿será que no se ahogó?E se foi, será que ela não morreu afogada?
Y preguntan por qué no demuestro en mi hablarE perguntam porquê não demonstro na minha fala
Es que hay una diferencia entre paz y calmaÉ que existe uma diferença entre paz e calma
Sigo en medio de muchos pero soloEu sigo no meio de muitos mas sozinho
Varios contactos en mi teléfono pero ¿a quién llamo?Vários contactos no meu telefone mas à quem ligo?
Y el Isma dijo que ando distante y él es mi sangreE o Isma disse que ando distante e ele é meu sangue
Pero aún así nunca escribo cuando lo necesitoMas ainda assim eu nunca digito quando preciso
O incluso para decir: ¿Todo suave?, o: ¿Sigo vivo?Ou até mesmo para dizer: Tudo suave?, ou: Ainda estou vivo
Y ellos no son culpables, solo creo por estar afligidoE eles não são culpados, só crio por estar aflito
Y trato de mejorar, independientemente del lugarE eu tento melhorar, independentemente do lugar
Estaré aquí cuando el silencio muestre mi pazEstarei cá quando o silêncio mostrar a minha paz

Hoy nadie va a conseguir (solo tú me haces feliz)Hoje ninguém vai conseguir (só tu me fazes feliz)
Hoy nadie va a conseguir (solo tú me haces feliz)Hoje ninguém vai conseguir (só tu me fazes feliz)
Hoy nadie va a conseguir (solo tú puedes salvarme)Hoje ninguém vai conseguir (só tu podes me salvar)
Quitarme mi paz (ven a buscarme)Tirar minha paz (vem me procurar)

Solo estoy tratando de mantener lo que canta Arya, mi pazSó estou a tentar manter o que a Arya canta, minha paz
Y de reventarte sin tener que acabar con mi pazE de te rebentar sem ter que acabar com a minha paz
De evitar escenas que van a matar mi pazDe evitar cenas que vão chegar a matar minha paz
Entonces solo quiero evitar que la bala traiga mi pazEntão só quero evitar que a bala traga minha paz
Y nada más, ayE nada mais, ay

Hoy nadie va a conseguir quitarme mi pazHoje ninguém vai conseguir tirar minha paz
¡Ven a buscarme!Vem me procurar!

Ya intenté buscar en todos ladosEu já tentei procurar em todos os sítios
Ya intenté de todoJá tentei de tudo
Hmm... Pero, ¿acaso tú ya intentaste en el amor?Hmm... Mas será que tu já tentaste no amor?