Botão de Rosa

Rosenknopf

Botão de Rosa

Ein schöner Tag, um lebendig zu sein, doch an der Seite derer, die man liebtUm dia lindo pra estar vivo mas ao pé de quem amas
Doch da meine Liebe weit entfernt lebt, dachte ich, ich könnte sie sehenMas como o meu amor vive distante e pensei vê-la então

Ich kaufte Rosen für sie, ich muss meine Liebe sehenComprei rosas pra ela tenho que ver o meu amor
Ich zog einen dunkelblauen Anzug an, eine rosa KrawatteVesti-me de um fato azul escuro gravata cor de rosa
Meine Welt war im Moment ein Meer aus RosenMeu mundo no momento era um mar de rosas

Ich setzte mich ins Auto, um dorthin zu gelangenEu pus-me então no carro pra lá poder chegar
Das Auto hatte Probleme, es fehlte an BenzinO carro estava complicado por falta de combustível
Doch da die Liebe lauter spricht, entschied ich mich schnell für das Fahrrad, MannMas como o amor fala mais alto optei-me logo pela bicicleta man

Auf dem Weg sind die Rosen verwelktPosto eu no caminho as rosas murcharam
Ich dachte darüber nach, was ich sagen soll, meine LiebeEstive eu pensando o que é que eu falo meu amor
Doch da meine Liebe rein ist wie feines Silber in einem TontopfMas como o meu amor é puro que nem prata refinada em panela de barro
Siebenmal gereinigtPurificada 7 vezes
Ich hatte keine Angst, es zu übenEu não tive medo e ensaiar
Wenn ich dort ankomme, ihr dann zu sagenQuando lá chegar dizer pra ela então

Mein Sonnenaufgang, willst du mich heiraten, willst du meine Frau sein, Baby?Meu nascer do Sol, quer casar comigo quer ser minha esposa baby

Doch als ich dort ankam, überkam mich die EmotionMas quando lá cheguei a emoção tomou conta de mim
Ich verlor die Worte und sagte nurPerdi as palavras e só disse

Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?
Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?
Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?

Ich kann nicht leugnen, dass ich dich liebe, BabyEu não posso negar que eu te amo baby
Ich kann nicht leugnen, dass ich dich liebe, BabyEu não posso negar que eu te amo baby
Du bist meine Liebe, Liebe, LiebeTu és o meu amor, amor, amor
Mein Rosenknopf bist duMeu botão de rosa és tu
Mein Rosenknopf bist du, FrauMeu botão de rosa és tu mulher
Ich kann nicht leugnen, dass ich dich liebe, BabyEu não posso negar que eu te amo baby
Ich kann nicht leugnen, dass ich dich liebe, BabyEu não posso negar que eu te amo baby
Du bist meine Liebe, LiebeTu és o meu amor, amor

Frau, unsere Liebe ist wie ein Baum am Fluss, der niemals austrocknen wirdMulher o nosso amor é como uma árvore ao pé do rio que nunca vai secar
Frau, unsere Liebe, Liebe, LiebeMulher o nosso amor, amor, amor

Ich liebe dich, meine LiebeEu te amo meu amor
Ich liebe dich sehr, ich liebe dich so sehr, dass ich nichtTe amo muito, te amor muito que eu não

Ich kann nicht leugnen, dass ich dich liebe, BabyEu não posso negar que eu te amo baby
Ich kann nicht, ich kann nichtEu não posso não, eu não posso não
Du bist meine LiebeÉs o meu amor
Mein Rosenknopf bist duMeu botão de rosa és tu

Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?
Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?
Mein Rosenknopf, willst du mich heiraten? Willst du meine Frau sein, Baby?Meu botão de rosa quer casar comigo? Quer ser minha esposa baby?