Rave

Rave

Rave

Love, love, love, loveAmore, amore, amore, amore
Being romantic in the neighborhood ain't easySer romântico no bairro não é coisa fácil
It's hard to find a place to buy flowersÉ difícil encontrar sítio pra comprar flores
To go to the movies is like a whole tripPra ir ao cinema é tipo viagem ó quê
We gotta take a bunch of cabsTemos que apanhar bué de táxi só
And that up and down, okayE aquele sobe ou desce, ok
And that up and down, okayE aquele sobe ou desce, ok

We dine by candlelightNós jantamos à luz de velas
Because the power company cuts us offPorque Ende nos cortam a luz
Since we don't have many optionsComo não temos muitas opções
In the neighborhood, we enjoy the raveNo bairro nós curtimos é na rave

You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)

Without touching, we kiss in the alleySem toque nos beijamos no beco
It's no lie, the best kisses are given in the darkNão é mentira, melhor beijo são dados no escuro
There's no shower, we use a mugNão há chuveiro, nós usamos caneca
And our neighborhood bathroom is outside the houseE nosso W.C. do bairro fica fora de casa
Today I'll buy you fado clothesHoje eu te compro roupa do fado
Tomorrow it might be at the boutiqueAmanhã pode ser na Botique
Love, let's just wear blue and whiteAmor vamos só de azul e branco
Tomorrow we'll have our own carAmanhã vamo ter nosso carro

We dine by candlelightNós jantamos a luz de velas
Because the power company cuts us offPorque Ende nos cortam a luz
Since we don't have many optionsComo não temos muitas opções
In the neighborhood, we enjoy the raveNo bairro nós curtimos é na rave

You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)

You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)

Baby please don't leave meBaby please don't leave me
I'll fight for your loveI go fight for your love
Baby please don't leave meBaby please don't leave me
I will fight for your loveI will fight for your love

You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)

You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
You and me at the rave (at the rave)Tu e eu na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)
Ah, at the rave (at the rave)Ah, na rave (na rave)