Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.650

Fill Me Up (feat. Melodicb)

CèJae

Letra

Significado

Remplis-moi (feat. Melodicb)

Fill Me Up (feat. Melodicb)

MmmMmm
OuaisYeah
Ouais, ouais (Melodic)Yeah, yeah (Melodic)

Je reste à l'écartI stay out the way
Je me lève, je dois prier, ouais, ouaisI wake up, I gotta pray, yeah, yeah
Il n'y a pas d'autre façon de commencer ma journée (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)There ain't no other way that I'd rather start my day (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Car sans toi, je commence à douter de moi-même (douter de moi-même)'Cause without you, I'll start doubting myself (doubting myself)
Et je réalise que j'ai juste besoin de ton aideAnd I realize I just need your help
Et tout ce que je veux, c'est m'améliorer (m'améliorer)And all I want is to get better (better)
J'ai essayé de faire ce que je voulais, ça m'a juste laissé sur les nerfsI tried to do what I wanted, it only left me fed up
Et je pensais que c'était ma façon (ma façon) ou la routeAnd I used to think that it was my way (my way) or the highway
Maintenant, je sais que ce n'est pas à propos de moi, c'est tout au sujet de YahwehNow, I know that it's not 'bout me, it's all about Yahweh
YahwehYahweh

J'admets que j'avais tort et maintenant, je viens à toi les mains levées (je viens à toi maintenant, je viens à toi maintenant)I admit that I was wrong and now, I'm coming to you with my hands up (coming to you now, coming to you now)
Ouais, tout ce que je demande, c'est que tu viennes et que tu mettes de l'eau vive dans ma coupe, ouais, ouaisYeah, all I'm asking is that you would come and put some living water in my cup, yeah, yeah
Ouais, ouaisYeah, yeah
Je dis : Saint-Esprit, remplis-moi (moi)Saying: Holy Spirit, fill me up (up)
Car j'en ai assez'Cause I had enough
Saint-Esprit, remplis-moi, moi, moi, moi (moi)Holy Spirit, fill me up, up, up, up (up)
Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up
Car j'en ai assez'Cause I had enough
Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up

Et ma coupe débordeAnd my cup runneth over
De nombreuses fois, tu m'as dit encore et encore que maMany times, you told me over and over that my
Fierté était trop haute, elle devait être abaisséeMy pride was too high, it had to be lowered
Tu m'as appris la vraie foi, maintenant, j'essaie d'être comme NoéYou been teaching me about true faith, now, I'm tryna get like Noah
Ouais, ouais, mais je ne me fais même pas confianceYeah, yeah, but I really don't even trust myself
Tout ce que je veux, c'est me rapprocher de toi (de toi)All I want is to get closer to you (to you)
Et de nombreuses fois, j'ai eu du mal à comprendre ta gloireAnd many times, I had problems understanding your glory
Mais comment puis-je avoir foi en toi et en même temps, m'inquiéter ?But how I can have faith in you and at the same time, worry?
Seigneur, j'ai besoin de toi, maintenantLord, I need you, now
Seigneur, j'ai besoin de toi, maintenantLord, I need you, now

J'admets que j'avais tort et maintenant, je viens à toi les mains levéesI admit that I was wrong and now, I'm coming to you with my hands up
Et tout ce que je demande, c'est que tu viennes et que tu mettes de l'eau vive dans ma coupe (mets-le dans ma coupe), ouais, (mets-le dans ma coupe)And all I'm asking is that you would come and put some living water in my cup (put it in my cup), yeah, (put it in my cup)
Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up
Car j'en ai assez'Cause I had enough
Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up

Et il est temps que je te le donne (je te le donne)And it's about time that I give it you (I give it to you)
Et il est temps que je fasse toutes les choses que tu veux que je fasse (que tu veux que je fasse)And it's about time I do all the things that you want me to do (that you want me)
Et il est temps que je te le donne (je te le donne)And it's about time that I give it you (give it to you)
Et il est temps que je fasse toutes les choses que tu veux que je fasseAnd it's about time I do all the things that you want me to do
C'est long à venir (venir), venir, venir, venirIt's long overdue (due), due, due, due
Et il est temps de le faire à ta façon maintenantAnd it's time to do it your way now

Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up
Car j'en ai assez'Cause I had enough
Saint-Esprit, remplis-moiHoly Spirit, fill me up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CèJae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección