Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.189

Promises

CèJae

Letra

Promesses

Promises

Hé ouais ouaisHey yeah yeah
OuaisYeah
Parfois je suis tellement dans ma tête queSometimes I get so stuck in my head that
J'oublie tout ce que tu as dit maisI forget all the things you said but
À cause de toiBecause of you
Je suis merveilleusement et magnifiquement crééI'm wonderfully and beautifully created
J'ai prononcé quelques motsSpoke a couple words
Et les vagues les ont obéisAnd the waves obeyed it
Alors pourquoi c'est si difficile pour moiSo why is it so hard for me
De traverser la tempêteTo get through the storm
Je suppose que c'est juste dur de voirI guess it's just hard to see
Que tu es là avec les bras ouvertsThat you're there with open arms
Peu importe où je vaisWhenever I go
HmmmHmmm

Et s'il y a une chose que je saisAnd if there's one thing I know
C'est que tu ne me laisseras jamaisThat you will never leave me
Ni ne m'abandonnerasOr forsake me
Jamais me laisserNever leave me
Ni m'abandonner nonOr forsake me no
Tout le monde demande comment tu faisEverybody asking how you do it
Comment tu arrives à traverser çaHow you be getting through it
Et je leur disAnd I tell em
QueThat
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur sesYou just gotta focus on his
PromessesPromises
Se concentrer sur ses promessesFocus on his promises
Tu n'es pas un hommeYou are not a man
Pour mentir etThat you should lie and
Avec toi j'ai la vie éternelle etWith you I have eternal life and
Tu promets de me donner de la forceYou promise to give me strength
Tu promets de me donner de l'amourYou promise to give me love
Pour toujoursForever
Tu promets que quand je suis faibleYou promise that when I'm weak
Tu seras là pour me releverYou'll be there to pick me up
À chaque foisWhenever
Alors je mets mon espoir en toiSo I put my hope in you
Pour chaque situationFor every situation
Et ta parole est mon recoursAnd your word is my go to
Sans hésitationWith no hesitation
Peu importe où je vaisWhenever I go
HmmmHmmm

Et s'il y a une chose que je saisAnd if there's one thing I know
C'est que tu ne me laisseras jamaisThat you will never leave me
Ni ne m'abandonnerasOr forsake me
Jamais me laisserNever leave me
Ni m'abandonner nonOr forsake me no
Tout le monde demande comment tu faisEverybody asking how you do it
Comment tu arrives à traverser çaHow you be getting through it
Et je leur disAnd I tell em
QueThat
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur sesYou just gotta focus on his
PromessesPromises
Se concentrer sur ses promessesFocus on his promises
Et aucune d'elles n'a échouéAnd not one of them has failed
Alors je sais qu'il n'y aSo I know that there is
Rien que tu ne feras pas pour moiNothing you won't do for me
Rien que tu ne feras pas pour moiNothing you won't do for me
Rien que tu ne feras pasNothing you won't do
Pour moiFor me
Pour moiFor me
Pour moiFor me
Pour moi ouais ouaisFor me yeah yeah
Hmm peu importe où je vaisHmm wherever I go
À chaque fois que je parsWhenever I go
HmmmHmmm

Et s'il y a une chose que je saisAnd if there's one thing I know
C'est que tu ne me laisseras jamaisThat you will never leave me
Ni ne m'abandonnerasOr forsake me
Jamais me laisserNever leave me
Ni m'abandonner nonOr forsake me no
Tout le monde demande comment tu faisEverybody asking how you do it
Comment tu arrives à traverser çaHow you be getting through it
Et je leur disAnd I tell em
QueThat
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur ses promessesYou just gotta focus on his promises
Il suffit de se concentrer sur sesYou just gotta focus on his
PromessesPromises
Se concentrer sur ses promessesFocus on his promises
Les promesses promessesThe promises promises
Les promesses promesses ouaisThe promises promises yeah
Les promesses promessesThe promises promises
Les promesses promesses ouais ouaisThe promises promises yeah yeah
HmmmHmmm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CèJae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección