A vida continua

La vida continúa

A vida continua

De un nuevo mundoDe um novo mundo
Un viejo miedo se transformaUm velho medo se transforma
Me hace recordar una valentía que sentíaMe faz lembrar uma coragem que sentia
Abrir puertas, secar lágrimas que caenAbrir portas, seca lágrimas que rolam
Y se desaguan de un río hacia el mar al sur.E se desaguam de um rio pra o mar ao sul.

Fui yo misma,Fui eu mesma,
Quien eligió, fui yoQuem escolheu, fui eu
Y tú, no aparecisteE você, não apareceu
Y ahora me quedo asíE agora eu fico assim

Soplo velas que son tuyasSopro velas que são suas
Y el tiempo pasa por mí y dice:E o tempo passa por mim e diz:
Que la vida continúa...Que a vida continua...

Sentir la vidaSentir a vida
Es su esencia cada díaÉ sua essência a cada dia
Escuchar el corazónOuvir o coração
Sin miedo de amar.Sem medo de amar.
Por cierto, ¿cuál era el sueño que decíamos un día realizar?A propósito, qual era o sonho que nós dizíamos um dia realizar?

Fui yo misma,Fui eu mesma,
Quien eligió, fui yoQuem escolheu, fui eu
Y tú, no aparecisteE você, não apareceu
Y ahora me quedo asíE agora eu fico assim

Soplo velas que son tuyasSopro velas que são suas
Y el tiempo pasa por mí y dice:E o tempo passa por mim e diz:
Que la vida continúa...Que a vida continua...

Y ni siquiera viniste a decirE nem veio dizer
Que todo estaría bien,Que tudo ficaria bem,
Cuando un día estuviera contigoQuando um dia estivesse com você
Y ahora me quedo asíE agora eu fico assim

Soplo velas que son tuyasSopro velas que são suas
Y el tiempo pasa por mí y dice:E o tempo passa por mim e diz:
Que la vida continúa...Que a vida continua...

La vida continúa (5x)A vida continua (5x)