Pessoa Rara

Persona Extraña

Pessoa Rara

Por qué te vasPor que já vai
Si ni siquiera te conocí,Se nem te conheci,
Ni te mostré quién soy?Nem mostrei quem eu sou?
Encontré una semilla aquíAchei semente aqui
Donde viOnde eu vi
Que existen mil caminosQue existem mil canteiros
Para los dos.Pra nós dois.
Orquídea rara, por qué te vasOrquídea rara, por quê já vai
Si ni siquiera me viste disfrutar,Se nem me viu gostar,
Ni quisiste saludar?Nem quis dar um alô?
Soy un rayo de solEu sou raio solar
Quiero entrarQuero entrar
En este universo nuevoNesse universo novo
Voy a recolectarVou colher
Estrella rara, por qué te vas?Estrela rara, por quê já vai?

Esa forma tan colorida tuyaEsse colorido jeito todo seu
Y ese sueño en tu rostroE esse sonho na cara
¿Qué te hace feliz?O que te faz feliz?
Solo dime, lo buscaré para ti.Só me diz, eu busco pra você.
¿Dónde andabas, persona extraña?Onde andava, pessoa rara?
¿Por qué te vas?Por quê já vai?

Por qué te vas?Por que já vai?
Si ni el sol quiere irseSe nem o sol quer ir
Ni dormiré hoy.Nem dormir hoje eu vou.
Me gustó mucho este lugarGostei demais daqui
Donde vi, que ahora en otrosOnde eu vi, que agora em outras
Manantiales voy a beberFontes vou beber
Naciente rara, por qué te vas?Nascente rara, por quê já vai?

Esa forma tan colorida tuyaEsse colorido jeito todo seu
Y ese sueño en tu rostroE esse sonho na cara
¿Qué te hace feliz?O que te faz feliz
Solo dime, lo buscaré para tiSó me diz, eu busco pra você
¿Dónde andabas, persona extraña?Onde andava, pessoa rara?
¿Por qué te vas?Por quê já vai?