Vivendo o Hoje

Viviendo el Hoy

Vivendo o Hoje

Cerrar los ojosFechar os olhos
Mirar hacia atrás,Olhar pra trás,
Sorpresa que cada momento nos trae.Surpresa que cada momento nos traz.
Recordando el día y las personas,Lembrando o dia e as pessoas,
Viviendo el hoy,Vivendo o hoje,
Viviendo en paz.Vivendo em paz.

Entre sueños y planesEntre sonhos e planos
Amar y sufrirAmar e sofrer
Prefiero estar vivaPrefiro estar viva
Y quedarme contigo. (2x)E ficar com você. (2x)

En pasillos: rumores y miradasEm corredores: rumores e olhares
Conversaciones de amores prohibidos.Conversas de amores proibidos.
Radios y TVs,Radios e TV's,
Periódicos informan:Jornais noticiam:
Casos recogidos,Casos recolhidos,
Besos escondidos.Beijos escondidos.

Entre sueños y planesEntre sonhos e planos
Amar y sufrirAmar e sofrer
Prefiero estar vivaPrefiro estar viva
Y quedarme contigo. (2x)E ficar com você. (2x)

Breves palabras susurradasBreves palavras sussurradas
Te muestran escalofríosTe mostram arrepios
Hacer llorar al otro.Fazer o outro chorar.
Sola escalofríosSozinha calafrios
Ya no sé qué pensar,Já não sei o que pensar,
Si me escondo en el fríoSe me escondo no frio
O me baño en el mar.Ou me banhei no mar.

Entre sueños y planesEntre sonhos e planos
Amar y sufrirAmar e sofrer
Prefiero estar vivaPrefiro estar viva
Y quedarme contigo. (2x)E ficar com você. (2x)