Reina

Reina

Reina

Het is een pijn die me wil dodenEs un dolor que me quiere matar
Zeg me baby dat je echt van me houdtDime baby que amas de verdad
(Zeg me schat dat je echt van me houdt)(Dime bebé que me amas de verdad)
Als je niet bij me bent, ben ik ongelukkigCuando no estás conmigo soy infeliz
(Als je niet bij me bent)(Cuando no estás conmigo)
Ik denk dat ik nu meer van je afhankelijk benCreo que dependo más ahora de ti
(Ik denk dat ik nu meer van je afhankelijk ben)(Creo que dependo más ahora de ti)
Ik kan niet eten, slapen of schrijvenNo puedo comer dormir ni escribir
(Want ik kan niet eten, slapen of schrijven)(Que yo no puedo comer dormir ni escribir)
Want als ik je heb, is mijn leven makkelijkerQue cuando te tengo mi vida es más fácil
(Als ik je aan mijn zijde heb)(Cuando te tengo a mi lado)
Ik wil niet dat je ooit meer van me weggaatNo quiero que te alejes nunca más de mi
(Want ik wil niet dat je ooit meer van me weggaat)(Que yo no quiero que te alejes nuca más de mi)

Ik hou ervan je te strelen zodat je puur blijftMe gusta acariciarte para que estés pura
En de glans in je paarse haren te zienY ver el brillo en tus cabellos púrpura
Ik wil je al in het witte laken wikkelenYa quiero envolverte en la sábana blanca
En die vonk aansteken die je ziel heeftY encender esa chispa que tiene tu alma
Ik heb imitaties gedaan, maar ze kunnen niet tegen jou opHe hecho imitaciones pero no pueden contigo
Je smaak maakt me gek in mijn hoofdTu sabor me tiene loca la cabeza
En je zussen maken de rest van mijn vrienden gekY tus hermanas tienen locos al resto de mis amigos
Ik heb niet geprobeerd me te distantiëren (en dat wil ik niet)No he tratado de alejarme (y no quiero)
En ik weet dat als ik het had geprobeerd, ik het niet had gekundY sé que si lo hubiera intentado no hubiera podido
Dronken van liefde voor een tijdjeBorracho de amor por rato
Zonder een enkele druppel wijn te nemenSin tomarme ni un solo vino
Te veel dingen die we samen hebben voorgesteldCosas demasiadas que imaginamos juntos
Alleen wij tweeën op de rand van het strandSolos dos en la orilla de la playa
Tussen mijn vingers zandEntre mis dedos arena
En ik droeg je omhoogY yo te llevaba alzada
Met jouw lichte figuurCon tu figura liviana
Laat je de vlam van de liefde ontbrandenHaces que la llama del amor se encienda
Je bent een sexy meisje uit een soapEres chica sexy de telenovela
Vandaag ben je mooier dan gisterenHoy amaneciste más bella que ayer
En ik neem je mee waar je maar wiltY yo te llevo donde quiera
(Ja ja, het is een pijn die me wil doden)(Si si, es un dolor que me quiere matar)
Zeg me baby dat je echt van me houdtDime baby que me amas de verdad
(Zeg me schat dat je echt van me houdt) Als ik niet bij je ben, ben ik ongelukkig(Dime bebé que me amas de verdad) Cuando no estoy contigo soy infeliz
(Als ik niet bij je ben)(Cuando no estoy contigo)
Ik denk dat ik nu meer van je afhankelijk benCreo que dependo más ahora de ti