Yo sin mi

Ik zonder jou

Yo sin mi

Ik moest wat rommel van me afschuddenA mí me toco quitarme de encima un poco de shit
Mezelf opfrissen en weer opstaanSacudirme de totaso y ponerme de pie
Het maakt niet uit als er verlies was, dat blijft in het verledenVale chimba si hubo perdida quedan en el ayer
We zijn winnaars (doe het met geloof)Somos ganadores (hágalo con fe)
Ik moest wat rommel van me afschuddenA mí me toco quitarme de encima un poco de shit
Mezelf opfrissen en weer opstaanSacudirme de totaso y ponerme de pie
Het maakt niet uit als er verlies was, dat blijft in het verledenVale chimba si hubo perdida quedan en el ayer
We zijn winnaars (doe het met geloof)Somos ganadores (hágalo con fe)

Ik kijk nooit terug en betreur geen liefde die er niet meer isNunca doy marcha atrás ni lamento amores que ya no están
Ik weet dat velen jaloers zijn als ze me zien glimlachenSe que muchos se pican cuando me ven sonreír
Ik heb lasten gedragen die echt zwaar zijnYo he llevado cargas que de verdad pesan
Maar ik ben bevrijd en leerde vliegenPero me libere y aprendi a volar
Van bloed zijn mijn tranenDe sangre mis lágrimas
Van duizenden wegen, trots op mijn succesDe miles de caminos orgulloso de triunfar
Ik ben van de paden af, maar ik ben hier nog steedsDe las pistas sali pero hasta sigo acá
Voor mijn moeder, jaloersen, God zegene julliePor mi madre envidiosos que Dios los bendiga
Jullie staan niet op mijn paginaNo están en mi página
Gisteren was je het belangrijkste voor mijAyer fuiste lo primero para mi
Vandaag ben ik je vergeten en dat kwam niet door de beatHoy ya te olvide y no fue por causa del beat
Ik denk dat ik mijn ogen heb geopend en nu denk ik aan mezelfCreo que abrí los ojos y ahora pienso en mi
Nu denk ik aan mezelfAhora pienso en mi
Nu denk ik aan mezelfAhora pienso en mi
Ik zonder jou kan het niet, en ik weet dat het in mij zit, mamYo si mi ahora no puedo y se que esta en mi mami
Ik blijf de droom achtervolgenYo sigo persiguiendo el sueño
Die me helemaal blij maaktQue me pone todo happy
Ik zonder jou kan het niet, en ik weet dat het in mij zit, mamYo si mi ahora no puedo y se que esta en mi mami
Ik blijf de droom achtervolgenYo sigo persiguiendo el sueño

Ik heb me bevrijd, ik heb me bevrijd van het slechteYa me quite, ya me quite de lo malo
Ik heb veel geleerdMucho aprendí
Van liefdes die me vasthieldenDe amores que me amarraron
Ik heb me losgemaaktMe desprendí
De dood raakt me niet in mijn hoofdLa muerte no me afecta en la mente
Sinds mijn moeder hier niet meer isDesde que mi ma' no esta aquí
Laten we iets drinken, ik ga voor het goud, we gaan voor de buitTomamo algo voy por el oro vamo' ir por el botin
De thuisbasis is hier, geen glorie meer voor mijLa home esta en la casa, no más gloria sobre mi
Ik weet niet waarom het hen zo raakt als ze me zien lachenNo se por que les afecta tanto al verme reír
De eerste keer dat ik recht vooruit gaLa primera vez que voy derecho
En ze komen naar me toeY se acercan a mi
Maar ik heb alleen een moment voor mezelf nodigPero necesito solo un momento conmigo
Het is dat ik zonder jou kan, mam, maar zonder mezelf nietEs que yo sin ti si puedo mami, pero sin mi no
Het is dat ik zonder mezelf niet kan, mamEs que yo sin mi no puedo ma'
Het is dat ik zonder mezelf niet kan, mamEs que yo sin mi no puedo ma'

Onze liefde is voorbijYa acabo nuestro amor
We hebben de dekens verdeeldPartimos la cobija
Na zoveel strijdDespués de tanta lucha
Weet ik dat je me zult missenSe que falta me harás
Onze liefde is voorbijYa acabo nuestro amor
We hebben de dekens verdeeldPartimos la cobija
Na zoveel strijdDespués de tanta lucha
Weet ik dat je me zult missenSe que falta me harás

Maar voor altijd hou ik van je (ik hou van je, ik hou van je)Pero por siempre te quiero (te quiero, te quiero)
Maar voor altijd hou ik van je (ik hou van je, ik hou van je)Pero por siempre te quiero (te quiero, te quiero)