Todo Empieza

Everything Begins

Todo Empieza

A little sprite came to me and saidVino un duende y me dijo
There's no rushNo hay apuro
A cricket came and couldn'tVino un grillo y no me pudo
Make me singHacer cantar
God came and I believed what He saidVino Dios y creí lo que decía
The day came and I wanted to get upVino el día y me quise levantar

Everything beginsTodo empieza
The noise from the street arrivesLlega el ruido de la calle
Because I opened the doorPorque abrí la puerta
I played music in the housePuse música en la casa
If there's no rush, I wantSi no hay apuro quiero
To listen a little longerEscucharla un poco más

In a mirror, I saw the reflectionEn un espejo vi el reflejo
Of my prideDe mi orgullo
A fairy came and couldn'tVino un hada y no me supo
Make me thinkHacer pensar
I saw that I didn't give youVi que a vos no te di
Much joyTanta alegría
When I came back yesterday from workAl volver ayer de trabajar

Everything beginsTodo empieza
And if there's music in the houseY si hay música en la casa
It's because I'm awakeEs porque estoy despierta
And it's not too late to love you becauseY no es tarde para amarte porque
Everything spins, in lifeTodo gira, en la vida
And the story of love startsY la historia del Amor vuelve
AgainA empezar
Everything spins, in lifeTodo gira, en la vida
And love willY a nosotros el amor nos
Bring us closerVa a acercar

It's your scentEs tuyo el perfume
That touches me in the airQue me toca por el aire
It leaves me bare and fragileMe desnuda frágil
Your lips wake me upMe despiertan tus labios
And I don't even want to breatheY ni quiero respirar

A loaf of bread said it's not too lateUn pan dijo no es tarde
To love each otherPara amarse
If you trust until tomorrowSi confias hasta mañana
There's enough for twoHay para dos

So many people are aloneTanta gente está sola
And needY necesita
To discover in their ownDescubrir en su propio
HeartCorazón

A spaceUn espacio
For a sprite to tell themPara un duende que les diga
"Don't rush so much" No te apures tanto
Never forget that someoneNunca olvides que alguien
Is by your side"Va a tu lado "

Everything spins, in lifeTodo gira, en la vida
And the story of love startsY la historia del amor vuelve
AgainA empezar
Everything spins, in lifeTodo gira, en la vida
And love willY a nosotros el amor nos
Bring us closerVa a acercar