People Always Change

Les gens changent toujours

People Always Change

Des jours différents, un temps différentDifferent days come different weather
Je sais que quand je suis avec toiI know when I'm with you
Je me fous qu'on ne soit plus ensembleI don't care now we're not together
Il y a juste des choses que tu ne peux pas effacerJust still some things you can't undo

Et tu es celle qui me connaissait bienAnd you are the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well
Très bienVery well

Les gens changent toujoursPeople always change
C'est juste pas bon pour moi car je reste le mêmeIt's just no good for me 'cause I just stay the same
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je resteAnd you know where I'll be, as still as I remain
Il n'y a juste personne pour moi car les gens changent toujoursThere's just no one for me 'cause people always change
Les gens changent toujoursPeople always change
C'est juste pas bon pour moi car je reste le mêmeIt's just no good for me 'cause I just stay the same
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je resteAnd you know where I'll be, as still as I remain
Il n'y a juste personne pour moi car les gens changent toujoursThere's just no one for me 'cause people always change

Je ne suis pas encore prêt à oublierI'm not ready to forget yet
Bien que je sache que je dois essayerThough I know I must try
Des gens comme toi, des gens comme moiPeople like you, people like me
Tout le monde s'en sortEveryone getting by

Et tu es celle qui me connaissait bienAnd you are the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well
Très bienVery well

Les gens changent toujoursPeople always change
C'est juste pas bon pour moi car je reste le mêmeIt's just no good for me 'cause I just stay the same
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je resteAnd you know where I'll be, as still as I remain
C'est juste pas bon pour moi car les gens changent toujoursIt's just no good for me 'cause people always change

Dans un monde qui ne bouge pasIn a world that won't move
J'en ai marre parfoisI get sick of it sometimes
Dans un monde sans toiIn a world without you
Je tombe malade et puis j'essaieI get sick and then I try
Dans un monde sans toiIn a world without you
Je tombe malade et puis je trouveI get sick and then I find
Dans un monde qui ne peut pas te remplacerIn a world that can't replace you
Je ne peux pas voirI can't see

Alors si tu regrettes la façonSo if you miss the way
Dont c'était avant, tu peux appeler mon nomThe way it used to be, you could call my name
Et je serai là en un rien de temps, en routeAnd I'll be there in a hurry, on the way
Je ne serai pas ce que tu connaissais car les gens changent toujoursI won't be what you knew 'cause people always change

Tu es celle qui me connaissait bienYou are the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well
Es-tu celle qui me connaissait bienAre the one who knew me well

Je pensais que j'y étais presque.I thought I was nearly there