Woman Of Faces

Frau der Gesichter

Woman Of Faces

Sie ist eine Frau der GesichterShe is a woman of all faces
Arbeitet so hart, nur um ersetzt zu werden durchWorks so hard just to be replaced with
Wen kümmert schon, woraus sie besteht?Who really cares what she's made of?
Eine lustige Sache, einfach zu seinA funny thing to just be
Um eine Frau zu sein, muss sie sich dem stellenTo be a woman, she must face it
Wähle einen Stil und präsentiere ihnPick a style in style and display it
Wer kennt schon eine Frau der Gesichter?Who really knows a woman of faces?
Nicht du, nicht du, nicht ichNot you, not you, not me

Sei nicht überrascht, wenn sie dir irgendwann wehtutDon't be surprised when she hurts you in time
Wenn sie auf den Reim des Lebens von gestern spucktWhen she spits on the rhyme of yesterday's life
Es ist eine sehr feine Linie zwischen ihrer Welt und meinerIt's a very fine line between her world and mine
Und sie führt ein Leben, aber das ist in OrdnungAnd she's ruses a life, but that's fine

Oh, was für ein TagOh, what a day
Und was für ein Chaos habe ich angerichtetAnd what a mess I've made
Warme Haut, beflecktWarm skin a-stained
Oh, Liebling, was ich unterhalten habeOh, darling, what I entertained
Und von Hand zu Mund, Tag für TagAnd this hand to mouth, day to day
Scheint es sein Gewicht zu tragen, bis ich meins trageSeems to take its weight until I wear mine
Ich sehe alles fallenI see it all fall
Und ich stehe einfach im WegAnd I just get in the way
Wer kennt schon eine Frau der Gesichter?Who really knows a woman of faces?
Nicht du, nicht du, nicht ichNot you, not you, not me

Sei nicht überrascht, wenn sie dir irgendwann wehtutDon't be surprised when she hurts you in time
Wenn sie auf den Reim des Lebens von gestern spucktWhen she spits on the rhyme of yesterday's life
Es ist eine sehr feine Linie zwischen ihrer Welt und meinerIt's a very fine line between her world and mine
Und sie führt ein Leben, aber das ist in OrdnungAnd she's ruses a life, but that's fine

Und es ist schwer zu sehen, schwer zu sehenAnd it's hard to see, hard to see
Dass du jemand anderes bist als du selbstYou being anybody but yourself
Und es ist schwer zu sein, und es ist schwer zu seinAnd it's hard to be, and it's hard to be
Jemand anderes zu sein als du selbstTo be anybody but yourself
Und es ist schwer zu geben, und es ist schwer zu lebenAnd it's hard to give, and it's hard to live
Wenn du es dir selbst nicht geben kannstWhen you can't give it to yourself
Und es ist schwer zu erreichen, und es ist schwer zu gefallenAnd it's hard to reach, and it's hard to please
Und es ist schwer zu sehenAnd it's hard to see
Sie ist eine Frau der alten GesichterShe is a woman of old faces

Nicht du, nicht ichNot you, not me