Mais Quel Plaisir de voir Cette Tête d'Enfant Rougir et Suer

Qué placer ver esa cabeza de niño ruborizarse y sudar

Mais Quel Plaisir de voir Cette Tête d'Enfant Rougir et Suer

Este filme,Ce film,
Ahora lo recuerdas,Maintenant tu t'en souviens,
Una pesadilla despierta,Un cauchemar éveillé,
Nunca muy lejos realmente,Jamais vraiment très loin,
Que desgarra tus nalgas apretadasQui lacère tes fesses serrées
Hasta en tus casas de muñecasJusque dans tes maisons de poupées
Cuando el ácido sube por tu paladar.Lorsque l'acide remonte ton palais.

Estás manchada y arruinada,Tu es souillé et ruinée,
No hay lugar para ti,T'as plus de place pour toi,
Ni respeto por ti,Plus d'estime de toi,
Ultrajada,Bafouée,
Manchada y herida.Souillée et meurtrie.

La rompiste con todo tu peso,Tu l'as brisée de tout ton poids,
Hasta la sumisión,Jusqu'à la soumission,
Mientras sostenías sus brazos.Tout en tenant ses bras.
Sofocada,Etouffée,
Sin fuerzas,Sans force,
Como una vulgar muñeca,Comme une vulgaire poupée,
Penetrada violentamente hasta desgarrarla.Pénétrée violemment à l'en éventrer.

Qué placer ver esa cabeza de niño ruborizarse y sudarMais quel plaisir de voir cette tête d'enfant rougir et suer
Mientras los llantos la hacen explotar,Alors que les pleurs la font exploser,
La apretaste hasta romperle los brazos,Tu l'as serré à l'en casser les bras,
Te aprovechaste de ella como un desecho sin fe.T'en as profité comme une ordure sans foi.
Con las manos atadas,Les mains attachées,
La arrastraste hacia ti para golpearla,Tu l'as trainée à toi pour la rosser,
Violarla,La violer,
Privarla de esperanza.La priver d'espoir.

Triste darse cuenta de que los remordimientos solo te asustan a ti.Triste de constater que les remords n'effraient que toi.
Triste ver que la gente aún tiene fe.Triste de voir que des gens ont encore foi.
Triste verte vivo y orgulloso de ti.Triste de te voir vivant et fier de toi.
Tan triste ver a esa chica tan hermosa y llena de alegría.Si triste de voir cette fille si belle et pleine de joie.

Por un instante,Pour un instant,
Solo querías ser uno,Tu ne voulais faire qu'un,
Mientras la sangre corre por tus manos.Le temps que coule le sang le long de tes mains.