Amor a Três

Liebe zu Dritt

Amor a Três

Eine Liebe wie diese passiert kein zweites Mal (weißt du warum)Um amor assim não acontece outra vez (sabe porque)
Ich will nicht Teil dieser Liebe zu dritt seinEu não quero fazer parte desse amor a três
Und es bringt nichts, mich zu überzeugen (weißt du warum)E não adianta nem tentar me convencer (sabe porque)
Das war zu viel, das ist ein Schlag, den man nicht vergisstEssa foi demais, é dose pra não se esquecer

Ich dachte nicht, dass ich eine andere Liebe an meiner Stelle finden würdeNão pensava encontrar outro amor em meu lugar
Warum bin ich so plötzlich aufgetaucht, ganz unerwartet?Pra quê que eu fui chegar assim dessa maneira de surpresa
Ich konnte nicht einmal sprechen, mein Herz weinte vor TraurigkeitNão pude nem falar, meu coração chorava de tristeza

Du wolltest mich täuschenVocê quis me enganar
Als ich nicht einmal damit rechnete, trat ich in ErscheinungQuando nem esperava entrei em cena
Du hättest verhindern können, dass unsere Liebe endet, das ist schadePodia evitar que acabasse nosso amor, foi uma pena
Wie schade, wie schade, wie schadeQue pena, que pena, que pena

Eine Liebe wie diese passiert kein zweites Mal (weißt du warum)Um amor assim não acontece outra vez (sabe porque)
Ich will nicht Teil dieser Liebe zu dritt seinEu não quero fazer parte desse amor a três
Und es bringt nichts, mich zu überzeugen (weißt du warum)E não adianta nem tentar me convencer (sabe porque)
Das war zu viel, das ist ein Schlag, den man nicht vergisstEssa foi demais, é dose pra não se esquecer

Ich dachte nicht, dass ich eine andere Liebe an meiner Stelle finden würdeNão pensava encontrar outro amor em meu lugar
Warum bin ich so plötzlich aufgetaucht, ganz unerwartet?Pra quê que eu fui chegar assim dessa maneira de surpresa
Ich konnte nicht einmal sprechen, mein Herz weinte vor TraurigkeitNão pude nem falar, meu coração chorava de tristeza

Du wolltest mich täuschenVocê quis me enganar
Als ich nicht einmal damit rechnete, trat ich in ErscheinungQuando nem esperava entrei em cena
Du hättest verhindern können, dass unsere Liebe endet, das ist schadePodia evitar que acabasse nosso amor, foi uma pena
Wie schade, wie schade, wie schadeQue pena, que pena, que pena