Traducción generada automáticamente
Death Of The Lizard Queen (Necro Phanthasma)
Celestia
Muerte de la Reina Lagarto (Necro Fantasma)
Death Of The Lizard Queen (Necro Phanthasma)
Atrapada dentro del cristal de hielo,Trapped inside the glass of ice,
Insecta no podía moverse,Insecta was not able to move,
Pensé que estaba bailando por mi presencia.I thought she was dancing because of my presence.
Un baile de miedo, una forma desesperada de implorar a mis sentimientos que dejen salir a Insecta de su prisión.A dance of fear, a desperate way to implore my feelings to let Insecta get out Her prison.
Esta idea de libertad era como una lanza atravesando mi mano de anciano.This idea of freedom was like a spear piercing my old man hand.
Me di cuenta de que era doloroso, una experiencia antigua...I noticed this was painful, an old experience...
También estaba previamente muy atormentado por el hecho de no poder definir la identidad de Insecta. Tenía miedo y lloré lágrimas con sabor a sangre.I was also previously very tormented by the fact of not being able to define the identity of Insecta. I was scared and I cried tears who had the taste of blood.
Entonces, empecé a preguntarme si realmente conocía el sabor de la sangre...Then, I started to ask myself if I really knew the taste of blood...
Después de varios días de preputrefacción atrapada, Insecta finalmente murió.After several days of trapped pre-putrefaction, Insecta finally died.
Estaba entristecido por este hecho lamentable. Tenía la sensación de perder una parte de mí mismo.I was saddened by this regrettable fact. I had the feeling to loose a part of myself.
Algo que sabía que existía antes, pero algo, una vez más, imposible de definir.Something I knew it existed before, but something, once again, impossible to define.
De repente recordé el sabor de la sangre. El olor de la muerte estaba cerca de este sabor.I suddenly remembered the taste of Blood. The smell of Death was close of this taste.
La noche siguiente, esperaba la sangre de la menstruación, este líquido rojo colapsando hacia mí.The Night after, I had expected menstruation Blood, this red liquid collapsing toward myself.
Pero la frustración llegó como de costumbre. No fui herido, no hubo sangre, solo lágrimas...But Frustration came as usual. I was not hurtled, no blood, just tears...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celestia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: