A Cauldron Full Of Hot, Strong Love

Ein Kessel voller heißer, starker Liebe

A Cauldron Full Of Hot, Strong Love

Ich hab' einen Kessel voller heißer, starker LiebeI've got a cauldron full of hot, strong love
Und er brodelt nur für dich!And it's bubbling for you!
Sag incendio, doch dieser Zauber ist nicht heißerSay incendio, but that spell's not hot
Als mein spezieller Hexentrank!As my special witch's brew!

Hab keine Angst, komm und nimm einen SchluckDon't you be afraid, come and take a sip
Von diesem dampfenden, köstlichen Genuss!Of this steamy, tasty treat!
Was in meinem Kessel voller heißer, starker Liebe istWhat's in my cauldron full of hot, strong love
Wird dein Leben komplett machen!Will make your life complete!

Ich hab' einen Kessel voller heißer, starker LiebeI've got a cauldron full of hot, strong love
Der gleich entfaltet wirdThat's about to be unfurled
Hat einen Geschmack, der alles übertrifftGot a flavour that beats anything
Was du in der Muggelwelt findest!You'll find in the muggle world!

Misch eine Prise Gewürz mit einem Hauch CharmeMix a pinch of spice with a dash of charm
Und einem Spritzer RomantikAnd a sprinkling of romance
Das sind die Gründe, warum mein Kessel voller heißer, starker LiebeThey're why my cauldron full of hot, strong love
Es wert ist, das Risiko einzugehen!Is worth it, take the chance!

Oh, komm und rühr in meinem KesselOh, come and stir my cauldron
Und wenn du es richtig machstAnd if you do it right
Koch' ich dir etwas heiße, starke LiebeI'll boil you up some hot, strong love
Um dich heute Nacht warm zu halten!To keep you warm tonight!

Ich hab' einen Kessel voller heißer, starker LiebeI've got a cauldron full of hot, strong love
Es ist ein Rezept so seltenIt's a recipe so rare
Es gibt keinen Trank oder Elixier, dasThere's no potion or elixir that
Ihm je das Wasser reichen könnte!Could ever quite compare!

Oh, solche Aufregung erwartet unsOh, such thrills await
Denn zusammen sind wir bereit, weiterzumachen'Cause, together, we are ready to proceed
Trink aus meinem Kessel voller heißer, starker LiebeDrink from my cauldron full of hot, strong love
Es ist die ganze Magie, die du je brauchen wirst!It's all the magic you'll ever need!

Oh, komm und rühr in ihren KesselOh, come and stir her cauldron
Und wenn du es richtig machstAnd if you do it right
Wird sie dir etwas heiße, starke Liebe kochenShe'll boil you up some hot, strong love
Um dich heute Nacht warm zu haltenTo keep you warm tonight
Um dich heute Nacht warm zu halten!To keep you warm tonight!

Genau!That's right!
Ich hab' einen Kessel voller heißer, starker LiebeI've got a cauldron full of hot, strong love
Es ist ein Rezept so seltenIt's a recipe so rare
Es gibt keinen Trank oder Elixier, dasThere's no potion or elixir that
Ihm je das Wasser reichen könnte!Could ever quite compare!

Oh, solche Aufregung erwartet unsOh, such thrills await
Denn zusammen sind wir bereit, weiterzumachen'Cause, together, we are ready to proceed
Trink aus meinem Kessel voller heißer, starker LiebeDrink from my cauldron full of hot, strong love
Es ist die ganze Magie, die du je brauchen wirst!It's all the magic you'll ever need!