Entre Quatro Paredes

Entre Cuatro Paredes

Entre Quatro Paredes

Entre las cuatro paredes de mi habitaciónEntre as quatro paredes do meu quarto
En un momento de gran soledadEm um momento de grande solidão
Abandonado en mi lecho vacíoAbandonado em meu leito vazio
De tanta tristeza lloré de pasiónDe tanta tristeza chorei de paixão

Soy un hombre solo en la vidaEu sou um homem sozinho na vida
Solo tengo desdicha en mi caminoSomente o desgosto tenho em meu caminho
Tan solitario, no tengo amigosTão solitário não tenho amigos
No tengo a nadie para darme tus cariñosNão tenho ninguém pra me dar teus carinhos

El hombre no puede vivir sin amorO homem não pode viver sem amor
El hombre no vive sin un querer bienO homem não vive sem um bem querer
Si no encuentro a alguien para míSe eu não achar um alguém para mim
Dios mío, ¿de qué vale vivir en este mundo?Meu Deus de que vale no mundo viver
Si no encuentro a alguien para míSe eu não achar um alguém para mim
Dios mío, ¿de qué vale vivir en este mundo?Meu Deus de que vale no mundo viver

No puedo quedarme encerrado en mi habitaciónNão posso ficar trancado em meu quarto
Sufriendo esta pena que tengo en mi pechoCurtindo esta mágoa que tenho em meu peito
La vida nunca sonreirá a alguienA vida jamais vai sorrir para alguém
Que se queda llorando acostado en la camaQue fica chorando deitado no leito

Necesito salir de estas cuatro paredesPreciso sair dessas quatro paredes
Vivir en la tristeza será mi finViver na tristeza será o meu fim
El mundo es grande, tengo la certezaO mundo é grande, eu tenho certeza
De que debe existir alguien para míQue deve existir um alguém para mim

El hombre no puede vivir sin amorO homem não pode viver sem amor
El hombre no vive sin un querer bienO homem não vive sem um bem querer
Si no encuentro a alguien para míSe eu não achar um alguém para mim
Dios mío, ¿de qué vale vivir en este mundo?Meu Deus de que vale no mundo viver
Si no encuentro a alguien para míSe eu não achar um alguém para mim
Dios mío, ¿de qué vale vivir en este mundo?Meu Deus de que vale no mundo viver