Bolero, Bolero

Bolero, Bolero

Ich traf dichConocí
Und verliebte mich mit "Küss mich viel"Y me enamoré con bésame mucho
In deinem Blick waren zwei GardenienEn tu mirar había dos gardenias
Von Liebe und LeidenschaftDe amor y de pasión

Und ich gab mich hinY me entregue
Als ich hörte, wie du sagtest, wie schön du bistAl oírte decir mira que eres linda
Dass das UnendlicheQue el infinito
Ohne Sterne bleibtSe quede sin estrellas
Wenn du nicht für mich bistSi no eres para mí

Seit diesem Tag gehört mein Leben dirDesde aquel día tuya es mi vida
Und seitdemY desde entonces
Bist du bei mirConmigo estas
Denn die DistanzPues la distancia
Ist kein VergessenNo es el olvido
Wenn ich dich bitteCuando te pido
Einmal mehrUn vez más

Ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroUn bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroUn bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba und ein ChaUna rumba, y un cha

Ich umarmte dichTe abrace
Du kamst näherTú te acercaste más
Tanzend die BembaBailando la bemba
FrenzyFrenesí
In deinem Mund ließ ich meinen Geschmack zurückEn tu boca deje sabor a mí

Dir zu schenkenRegalarte
Gab ich dir meine SeeleEl alma yo te di
Herz, mein LebenCorazón mi vida
Und das istY eso es
Dass ich immer da sein werdeQue siempre estaré
Auch wenn du nicht da bistAunque tú no estés

Seit diesem Tag gehört mein Leben dirDesde aquel día tuya es mi vida
Und seitdemY desde entonces
Bist du bei mirConmigo estas
Denn die DistanzPues la distancia
Ist kein VergessenNo es el olvido
Wenn ich dich bitteCuando te pido
Einmal mehrUn vez más
Ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroUn bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroUn bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba und ein Cha-Cha-ChaUna rumba y un cha cha cha
SanftSuavecito

Gib mir ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroDame un bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Wenn die Liebe so auf dich zukommtCuando el amor llega así de esta manera

Gib mir ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroDame un bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Ich mag dich, und dich, und dich, und dich, und dichMe gustas tú, y tú, y tú, y tú, y tú

Gib mir ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroDame un bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Die Uhr schlägt nicht die Stunden, wenn man sich verliebtEl reloj no marca las horas cuando te enamoras

Gib mir ein Bolero, ein Bolero, ein BoleroDame un bolero, un bolero, un bolero
Eine Rumba, ein Cha-Cha-ChaUna rumba, un cha cha cha
Komm näher, und näher, und näher, aber viel näherAcércate más, y mas, y mas, pero mucho más

Gib mir ein Bolero, ein Bolero, ein Bolero, eine RumbaDame un bolero, un bolero, un bolero, Una rumba
Ein Cha-Cha-Cha, eine Rumba, ein Bolero, ein Cha-Cha-ChaUn cha cha cha Una rumba, un bolero, un cha cha cha