Arrecotín Arrecotán

Arrecotín Arrecotán

Arrecotín Arrecotán

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a?)(a la vera cuantos van?)
(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a?)(a la vera cuantos van?)

Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán
à la queue, combien y en a ?a la vera cuantos van?
combien de doigts il a dessus ?cuántos dedos tiene encima?
quatre !cuatro!
si je t'avais dit cinqsi yo te hubiera dicho cinco
tu m'aurais dit sixtú me hubieras dicho seis

Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán
à la queue, combien y en a ?a la vera cuantos van?
combien de doigts il a dessus ?cuántos dedos tiene encima?
sixseis
si je t'avais dit septsi yo te hubiera dicho siete
tu m'aurais dit huittú me hubieras dicho ocho

Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán
à la queue, combien y en a ?a la vera cuantos van?
combien de doigts il a dessus ?cuántos dedos tiene encima?
huitocho
si je t'avais dit neufsi yo te hubiera dicho nueve
tu m'aurais dit dixtú me hubieras dicho diez

Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán
à la queue, combien y en a ?a la vera cuantos van?
combien de doigts il a dessus ?cuántos dedos tiene encima?

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
oh, ceux de devant courent tropay, que los de a'lante corren mucho
et ceux de derrière, ils vont où ?y los de atrás por dónde van?

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán
à la queue, combien y en a ?a la vera cuantos van?

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
Arrecotín, ArrecotánArrecotín, Arrecotán
Arrecotín, tilín, talánArrecotín, tilín, talán

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
à la queue, combien y en a ?a la vera cuántos van?
à la queue, ils vont et viennenta la vera van y van

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
un, deux, trois, quatre, cinq,uno, dos, tres, cuatro, cinco,
six, sept, huit, neuf et bam !seis, siete, ocho, nueve y bam!

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)

Arrecotín, ArrecotánArrecotín, Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
à la queue, combien y en a ?a la vera cuántos van?
des madriers de San Juande los maderos de San Juan

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
j'ai déjà dit, ceux de devant courent tropya te dije, los de a'lante corren mucho
et ceux de derrière resteronty los de atrás se quedarán

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
à la queue, combien y en a ?a la vera cuántos van?
Arrecotín ArrecotánArrecotín Arrecotán

(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)
(à la queue, combien y en a ?)...(a la vera cuantos van?)...

Si ça te plaît mon rythmeSi te gusta mi montuno
danse et danse sans t'arrêterbaila y baila sin parar
(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)

Comme c'est bon ce qu'on aQué sabrosa está la cosa
mais ça va bientôt se terminerpero ya va a terminar
(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)

Cet hommage à MaeloEste homenaje a Maelo
je sais que ça va te plaireyo sé que te va a gustar
(Arrecotín Arrecotán)(Arrecotín Arrecotán)
(à la queue, combien y en a ?)(a la vera cuantos van?)