Mi Amor, Buenas Noches

Mijn Liefde, Goedenacht

Mi Amor, Buenas Noches

Goedenacht, mijn liefde (goedenacht, mijn liefde)Buenas noches, mi amor (buenas noches, mi amor)
Hoeveel ik verlangde om bij jou te zijnCuánto deseaba el estar junto a ti
(voor in mij), want in mij is er geen vreugde(pues en mí), pues en mí no hay alegría
Als je hier ver weg bentSi estás lejos de aquí

(als de ochtend komt) als de ochtend komt,(al amanecer) al amanecer,
Als ik de stralen van het licht zieAl ver los rayos de luz
Hoeveel ik verlangde dat de nacht zou komenCuánto anhelaba que llegara la noche
Om bij jou te zijnPara estar junto a ti

Goedenacht, mijn liefde (goedenacht, mijn liefde)Buenas noches, mi amor (buenas noches, mi amor)
Hoeveel ik verlangde om bij jou te zijnCuánto deseaba el estar junto a ti
(voor in mij), want in mij is er geen vreugde(pues en mí), pues en mí, no hay alegría
Als je hier ver weg bentSi estás lejos de aquí

Oh, goedenacht, mijn liefde (goedenacht, mijn liefde)Oh, good night, my love (buenas noches, mi amor)
Hoeveel ik verlangde om bij jou te zijnCuánto deseaba el estar junto a ti
(voor in mij), want in mij is er geen vreugde(pues en mí), pues en mí no hay alegría
Als je hier ver weg bentSi estás lejos de aquí

(als de ochtend komt) als de ochtend komt,(al amanecer) al amanecer,
Als ik de stralen van het licht zieAl ver los rayos de luz
Hoeveel ik verlangde dat de nacht zou komenCuánto anhelaba que llegara la noche
Om bij jou te zijnPara estar junto a ti

Goedenacht, mijn liefde (oh, goedenacht, mijn liefde)Buenas noches, mi amor (oh, good night, my love)
Hoeveel ik verlangde om bij jou te zijnCuánto deseaba el estar junto a ti
(voor in mij), want in mij is er geen vreugde(pues en mí), pues en mí, no hay alegría
Als je hier ver weg bent, als je ver weg bent van mijSi estás lejos de aquí, si estás lejos de mí
Als je hier ver weg bentSi estás lejos de aquí