El Pai y La Mai (feat. Bienvenido Granda)

De Pai en De Mai (feat. Bienvenido Granda)

El Pai y La Mai (feat. Bienvenido Granda)

Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay
Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay

Laten we zingen, mijn maatVamo' a cantar mi comadre
Laten we zingen, mijn vriendVamo' a cantar mi compai
Laten we zingen voor de moederVamo' a cantar por la madre
Laten we zingen voor de vaderVamo' a cantar por el pai

Lolelolay, lelolailoLolelolay, lelolailo
Laten we zingenVamo' a cantar
LelolayLelolay

Als vrouw, maat,Como soy mujer compadre
Zal ik zingen voor de maiVoy a cantar por la mai
In deze wereld is er niemandEn este mundo no hay
Die zo wil als een moederQuien quiera como una madre

Ik herhaal hetYo se lo repito
Die zo wil als een moederQuien quiera como una madre

Ik zal zingen voor de vaderYo cantaré por el padre
Die de vriend van mijn mai isQue es el novio de mi mai
Want zoals ik van mijn moeder houComo yo quiero a mi madre
Hou ik ook van mijn paiTambién yo quiero a mi pai

Ik herhaal hetYo se lo repito
Ik hou ook van mijn paiTambién yo quiero a mi pai

Ik heb mijn vader nooit gekendYo no conocí a mi padre
Mijn mai heeft me grootgebrachtA mí me crio mi mai
Ik leerde mijn vader te waarderenAprendí a quere' a mi padre
Door de herinneringen aan mijn maiPor recuerdo de mi mai

Ik herhaal hetYo se lo repito
Door de herinneringen aan mijn maiPor recuerdo de mi mai

Mijn vader was altijd een vaderMi padre siempre fue un padre
Ik heb altijd van mijn pai gehoudenYo siempre quise a mi pai
Maar er is niets dat te vergelijken isMás no hay nada que compare
Met de liefde die ik voor mijn mai hadAl amor que di a mi mai

Ik herhaal hetYo se lo repito
Met de liefde die ik voor mijn mai hadAl amor que di a mi mai

Dus kom op, maat, laten we zingenPues venga a cantar compadre
Hier samen met je comaiAquí junto a su comai
Want wie zijn moeder niet waardeertQue el que no quiere a su madre
Waardeert ook zijn pai nietTampoco quiere a su pai

Ik herhaal hetYo se lo repito
Waardeert ook zijn pai nietTampoco quiere a su pai

Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay
Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay
Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay
Ay lelolay, lelolayAy lelolay, lelolay