Pas de Mercedes (feat. Johnny Pacheco)

No Mercedes (part. Johnny Pacheco)

Ouais !¡Vaya!
Bomba !¡Bomba!
Pour Porto RicoPa’ Puerto Rico
Vient le vieux MercedesViene ño Mercedes
Avec la bomba si tu l'appellesCon bomba si tú lo llamas
Il arrive le vieux MercedesLlega ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Oh, faut bien faire sonnerAy, tiene que sonarla bien
Parce que ce gars a la réputationPorque ese hombre tiene fama
Qu' depuis le temps d'avantQue de los tiempos de ayer
C'est un esclave du tempsEs esclavo del tiempo es
Vient le vieux MercedesViene ño Mercedes
Avec la bomba si tu l'appellesCon bomba si tú lo llamas
Il arrive le vieux MercedesLlega ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Donne de la bomba à ce mulâtreDale bomba a ese mulato
Et il se jette du litY se tira de la cama
Peu importe qu'il soit une heureNo importa que sea la una
Ou six heures du matinO las seis de la mañana

(Oye !) vient le vieux Mercedes(¡Oye!) viene ño Mercedes
(Chan chan) avec la bomba si tu l'appelles(Chan chan) con bomba si tú lo llamas
(Chon chan) il arrive le vieux Mercedes(Chon chan) llega ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Âme de carabalíAlma de carabalí
Avec un sang de pure flammeCon sangre que pura flama
Il devient sajorínSe vuelve sajorín
Quand on l'appelle avec la bombaCuando con bomba lo llaman
Vient le vieux MercedesViene ño Mercedes
Avec la bomba si tu l'appellesCon bomba si tú lo llamas
Il arrive le vieux MercedesLlega ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Le vieux Mercedes ne traîne pasA ño Mercedes no se fija
Ni ne se jette du litNi se tira de la cama
Ni ne fait une grosse litièreNi se da tremenda lija
Tout en te faisant un pas avec envieEchandote un pie con ganas
Vient le vieux MercedesViene ño Mercedes
Avec la bomba si tu l'appellesCon bomba si tu lo llamas
Il arrive le vieux MercedesLlega ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Aha !¡Aja!

Vas-y que ça décolleVaya que deponse
Il se jette du litEl se tira de la cama
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ah vieux Mercedes, vieux MercedesAy ño Mercedes, ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Je sais que la bomba te fait appelerYo se de la bomba te llaman
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ta ta tira tira tira tera tira tira tira tera taTa ta tira tira tira tera tira tira tira tera ta
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Voilà le fou de content avec son chargementAhí sale el loco de contento con su cargamento
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Lui avec la bomba si tu le réclamesEl con bomba si lo reclamas
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ah qu'il se jette du litAy que se tira de la cama
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Vieux Mercedes, vieux Mercedes, vieux MercedesÑo Mercedes, ño Mercedes, ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ce noir se tape du tripEse negro se da vija
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ce noir et sa botteEse negro y su botija
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas

Oh avec la bomba, avec la bomba, avec la bombaAy con bomba, con bomba, con bomba
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Epa avec la bomba, avec la bomba, avec la bombaEpa con bomba, con bomba, con bomba
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Y'a du rythme !¡Hay sabor!
Du sucre, du sucre !¡Azúcar, azúcar!
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Vas-y la team du bronzeVaya la gente del bronce
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas

Vieux Mercedes, vieux MercedesÑo Mercedes, ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Um pam pam ru pa rim pum pamUm pam pam ru pa rim pum pam
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Um pim pim ru pa rim pum pamUm pim pim ru pa rim pum pam
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ah cette bomba m'appelleAy esa bomba a mí me llama
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Vieux Mercedes, vieux MercedesÑo Mercedes, ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Ce noir a la réputationEse negro tiene fama
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Mais qu'est-ce que c'est bon cette bombaPero qué rica la bomba
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas

Vieux Mercedes, vieux MercedesÑo Mercedes, ño Mercedes
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Âme de carabalíAlma de carabalí
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Avec un sang de pure flammeCon sangre de pura flama
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Et il devient un sajoriY se vuelve un sajori
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas
Quand on l'appelle avec la bombaCuando con bomba lo llaman
Avec la bomba si tu le réclamesCon bomba si lo reclamas