Taina

Taina

Taina

Taina, índia primitivaTaina, india primitiva
Escuta o eco da minha vozEscucha del eco mi voz
Que brota da montanhaQue brota desde la montaña
Por entre palmeiras, pradarias e SolPor entre palmeras, praderas y Sol

Taina, lá na colina de cor cobre se vê um SiboneyTaina, allá en la colina de color cobrizo se ve un Siboney
De rosto aquilinoDe rostro aguileño
Olhando seu vilarejoMirar tu batey
Porque ali abriga a doce esperançaPor que allí cobija la dulce esperanza
O índio que carrega sangue siboneyEl indio que lleva sangre siboney

TainaTaina
Por culpa do ouroPor culpa del oro
Sua raça de cor cobre não pôde viverTu raza cobriza no pudo vivir
E assim sua alma puraY así tu alma pura
Cheia de nobrezaLlena de nobleza
Me causa tristeza, ao ver que sua raçaMe causa tristeza, al ver que tu raza
Preferiu morrerPrefirió morir
TainaTaina
TainaTaina