Tumba La Caña, Jibarito

Val de Suikerriet, Jongen

Tumba La Caña, Jibarito

(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)

De ochtend komt eraanYa se acerca la mañana
De zon komt al opYa viene saliendo el Sol
Laten we het suikerriet oogstenVamos a tumbar la caña
Op de klanken van de güiro en de trom, zie jeAl son del güiro y el tambor, tú ves

(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)

Sta op, mama InésLevántate, mama inés
De ochtend komt eraanQue ya viene la mañana
Geef me mijn slokje, de koffieDame mi buche, el café
Want ik ga het suikerriet oogstenQue yo voy a tumbar la caña

Val de suikerriet, jongenTumba la caña, jibarito
Want dat is wat de baas zegtQue lo manda mayorá
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
Val het maar, val het maar, jongenTúmbala que tumba la que tumba jibarito
Want ik wil dansenQue yo quiero bailar
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
Oh, val de suikerriet, jongenAy tumba la caña jibarito
En laten we genietenY vamos a gozar
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
Val het maar, val het maar, val het maar, val het maar, val het maarTúmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
Val het maar, val het maar, val het maar, val het maarTúmbala que tumba, túmbala que túmbala
Val het maar, val het maar, val het maarQue túmbala que túmbala que túmbala
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)
Oh, val de suikerriet, jongen, want dat is wat de baas zegtAy tumba la caña jibarito que lo manda mayorá
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)

(Val het maar)(Túmbala)
Oh, val de suikerrietAy tumba la caña
(Val het maar)(Túmbala)
Val het maar, jongenTúmbala jibarito
(Val het maar)(Túmbala)
Val het maar, maar dan moet je wel echt vallenTúmbala que túmbala pero que tumba túmbala
(Val het maar) dat het suikerriet valt, dat de wind het laat vallen(Túmbala) que tumba la caña que la tumba el viento
(Val het maar) dat Lola het laat vallen met haar beweging(Túmbala) que la tumba Lola con su movimiento
(Val het maar) oh, val het maar(Túmbala) ay túmbala
Dat het valt, val het maar (val het maar)Que tumba túmbala (túmbala)
Oh, val het maar, dat het valt, val het maar (val het maar)Ay túmbala que tumba túmbala (túmbala)
Val het maar, jongen, het suikerriet, val het maar (val het maar)Túmbala jibarito, la caña túmbala (túmbala)
Oh, val het maar, jongen, het suikerriet, val het maar (val het maar)Ay tumba jibarito, la caña túmbala (túmbala)
(Val de suikerriet, jongen, val het maar)(Tumba la caña jibarito, túmbala)