Traducción generada automáticamente

Womanizer
Celia Cruz
Mujeriego
Womanizer
SuperestrellaSuperstar
¿De dónde eres? ¿Cómo va todo?Where you from? How's it going?
Te conozcoI know you
Tienes una idea de lo que hacesGot a clue, what you're doing
Puedes actuar como si fueras nuevo con todas las otras chicas aquíYou can play brand new to all the other chicks out here
Pero sé lo que eres, lo que eres, cariñoBut I know what you are, what you are, baby
Mira cómo estásLook at you
Consiguiendo más que solo un repunteGettin' more than just a re-up
Cariño, túBaby, you
Tienes a todos los títeres con sus hilos arribaGot all the puppets with their strings up
Fingiendo ser un buen tipo, pero los llamo como los veoFakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
Sé lo que eres, lo que eres, cariñoI know what you are, what you are, baby
Mujeriego, mujer-mujeriego, eres un mujeriegoWomanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, mujeriego, oh, eres un mujeriego, cariñoOh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
Tú, tú, tú eres, tú, tú, tú eresYou, you, you are, you, you, you are
Mujeriego, mujeriego, mujeriego (mujeriego)Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Me tienes atrapada, eres tan encantadorYou got me going, you're oh-so-charming
Pero no puedo hacerlo, tú, mujeriegoBut I can't do it, you womanizer
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Dices que estoy loca, yo te volví locoYou say I'm crazy, I got you crazy
No eres más que un mujeriegoYou're nothing but a womanizer
PapiDaddy-O
Tienes el estilo de un campeónYou got the swagger of a champion
Qué pena por tiToo bad for you
Simplemente no puedes encontrar a la compañera adecuadaYou just can't find the right companion
Supongo que cuando tienes una de más, se complicaI guess when you have one too many, makes it hard
Podría ser fácil, quien eres, así eres, cariñoIt could be easy, who you are, that's just who you are, baby
ChupetínLollipop
Debes confundirme con una tontaMust mistake me for a sucker
Para pensar que yoTo think that I
Sería una víctima, no otra másWould be a victim, not another
Dilo, hazlo como quieras, pero de ninguna maneraSay it, play it how you wanna, but no way
Nunca me voy a enamorar de ti, nunca, cariñoI'm ever gonna fall for you, never you, baby
Mujeriego, mujer-mujeriego, eres un mujeriegoWomanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, mujeriego, oh, eres un mujeriego, cariñoOh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
Tú, tú, tú eres, tú, tú, tú eresYou, you, you are, you, you, you are
Mujeriego, mujeriego, mujeriego (mujeriego)Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Me tienes atrapada, eres tan encantadorYou got me going, you're oh-so-charming
Pero no puedo hacerlo, tú, mujeriegoBut I can't do it, you womanizer
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Dices que estoy loca, yo te volví locoYou say I'm crazy, I got you crazy
No eres más que un mujeriegoYou're nothing but a womanizer
Quizás si ambos viviéramos en un mundo diferenteMaybe if we both lived in a different world
(Mujeriego, mujeriego, mujeriego, mujeriego)(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
Todo estaría bien, y tal vez podría ser tu chicaIt would be all good, and maybe I could be your girl
Pero no puedo porque no lo somos, túBut I can't 'cause we don't, you
Mujeriego, mujer-mujeriego, eres un mujeriegoWomanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, mujeriego, oh, eres un mujeriego, cariñoOh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
Tú, tú, tú eres, tú, tú, tú eresYou, you, you are, you, you, you are
Mujeriego, mujeriego, mujeriego (mujeriego)Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Me tienes atrapada, eres tan encantadorYou got me going, you're oh-so-charming
Pero no puedo hacerlo, tú, mujeriegoBut I can't do it, you womanizer
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Dices que estoy loca, yo te volví locoYou say I'm crazy, I got you crazy
No eres más que un mujeriegoYou're nothing but a womanizer
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Chico, no intentes aparentar, sé sé lo que eresBoy, don't try to front, I-I know just-just what you are-a-a
Mujeriego, mujer-mujeriego, eres un mujeriego (mujeriego)Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer (womanizer)
Oh, mujeriego, oh, eres un mujeriego, cariñoOh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celia Cruz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: