Ester

Ester

Il y a un temps de préparation pour entrer dans le palaisHá um tempo de preparo pra o palácio adentrar
Pour se baigner, se parfumerPra banhar, se perfumar
Il faut plonger dans la myrrhe jusqu'à ce que l'odeur s'exhaleSe tem que mergulhar na mirra até o cheiro exalar
Il faut revêtir des habits neufs, et apprendre à attendreTem que pôr-se vestes novas, e aprender a esperar
Car seule celle que le roi appellePois só vai em direção ao trono
Se dirige vers le trôneAquela que o próprio rei manda chamar

Parée, parfuméeAdornada, perfumada
Et son nom changé de Hadassa à EsterE trocado o seu nome de Hadassa pra Ester
Après cela, elle fut appeléeDepois disso foi chamada
Observée avec soin par le roiObservada cuidadosamente pelo rei
Parmi toutes, c'est elle la plus sageDentre todas a mais sábia ela foi
Avec crainte et humilité, elle est arrivéeCom temor e humildade ela chegou
Et Assuérus, éprisE Assuero apaixonado
Se déclara à cette jeune fillePor aquela moça então se declarou

Mais ce n'est pas la sensualité d'EsterMas não foi a sensualidade de Ester
Qui a conquis l'attention d'AssuérusQue a atenção de Assuero conquistou
C'est le parfum de la myrrhe exhalé par les portesFoi o perfume da mirra exalado pelas portas
Quand elle est entréeQuando ela adentrou
C'est ainsi que l'église doit être préparéeÉ assim que a igreja preparada deve estar
Pour entrer au ciel quand le roi appelleraPra entrar no céu quando o rei mandar chamar
Prête pour le mariage, pour les noces de l'AgneauPronta para o casamento, para as bodas do cordeiro
Quand la trompette sonneraQuando a trombeta tocar

L'église est Ester, elle doit être prêteA igreja é Ester, preparada tem que estar
Parée pour monter, quand le roi appelleraAdornada pra subir, quando o rei mandar chamar
Les portails vont s'ouvrir, l'église va entrerOs portais irão se abrir, a igreja vai entrar
Elle revêtira de nouveaux habits, rien ne la retiendraNovas vestes vai vestir, nada vai lhe segurar

Viens Ester, entre dans le nouveau foyerVem Ester entra para o novo lar
Viens Ester, prends place sur mon trôneVem Ester no meu trono assentar
Viens Ester, tout est déjà préparéVem Ester tudo eu já preparei
Viens Ester, il est temps de régnerVem Ester chegou a hora de reinar
Viens Ester, ici il n'y aura plus de douleurVem Ester aqui não haverá mais dor
Entre dans la joie du SeigneurEntra para o gozo do Senhor
Viens Ester, car je t'ai attendue avec impatienceVem Ester, pois ansioso te esperei
Viens Ester, et une couronne je te donneraiVem Ester e uma coroa eu te darei