Gýdýþýn Olmasa

Si no estás aquí

Gýdýþýn Olmasa

Anoche cae, mis cortinas se cierranAkþam olur perdelerim kapanýr
Mi mente se escapa, mi paciencia se agotaAklým kaçar sabýrlarým tükenir
Te espero, mi corazón se estremeceSeni bekler yüreciðim sýzlanýr
Qué hermoso sería si no estuvieras aquíNe güzeldir geliþin gidiþin olmasa

Por amor a ti, se muere mil vecesYar uðruna binbir kere ölünür
Mi amor oscuro se refleja en mis ojosKara sevdam gözlerimden görünür
No encuentro paz, mis sueños se fragmentanHuzur bulmam uykularým bölünür
Qué hermoso sería si no estuvieras aquíNe güzeldir geliþin gidiþin olmasa

De la noche a la mañana no puedo pararAkþamdan sabaha duramýyorum
De la mañana a la noche no puedo saciarmeSabahtan akþama doyamýyorum
Cuando estoy solo, no encuentro mi caminoYalnýzken yolumu bulamýyorum
Si no me amas, no sé mi destinoSevmezsen sonumu bilemiyorum

No hay consuelo para la soledadTeselli bulunmuyor yalnýzlýklara
Qué remedio resistir a la mala suerteNe çare dayanmalý bahtsýzlýklara
¿Cómo me acostumbro a la ausencia?Ben nasýl alýþayým sensizliklere
Qué hermoso sería si no estuvieras aquíNe güzeldir geliþin gidiþin olmasa