Alma Esponsal

Alma Esponsal

Alma Esponsal

El alma que ama a Dios y confía en Él
A alma que ama a Deus e n'Ele confia
Bajo la mirada amorosa de Dios no se perturba
Sob o olhar amoroso de Deus ela não se perturba
Mantén la calma, te abandonas a Él
Mantém-se tranqüila, abandona-se a Ele
Así es el alma que ama a Dios
Assim é a alma que ama a Deus
Así es el alma que ama
Assim é a alma que ama

El alma que clama a Dios y confía en Él
A alma que clama a Deus e n'Ele confia
Bajo la mirada amorosa de Dios no se perturba
Sob o olhar amoroso de Deus ela não se perturba
Te mantiene feliz, tranquilo y expectante
Mantém-se contente, quieta e expectante
Y todo está sumergido en Dios
E toda se encontra submersa em Deus
Y todo está bajo el agua
E toda se encontra submersa

Oh... alma, que es como un caballero, que lucha todo el día
Ó... alma, que é como cavaleiro,que luta o dia inteiro
Protegiendo el castillo del rey
Guardando o castelo do Rei
El alma está encantada y se enamora de este Rey
A minh'alma se encanta e se apaixona por este Rei

Suspiros libres para Él, se sumerge en Él, se entrega con ardor
Livre suspira por Ele, mergulha-se n'Ele,se entrega com ardor
Misterio profundo del amor
Mistério profundo de amor

Nada puede destruir este regalo
Nada poderá destruir esse dom
El regalo de Dios es mi bien, eso es tan bueno
Presente de Deus que é meu Bem, que é tão Bom
Cantad mi alma conyugal al Señor
Canta minh'alma esponsal ao Senhor
Regalo tan íntimo, sacramento del amor
Tão íntimo dom, sacrário de amor
Canta inflamada por aquellos que te querían
Canta inflamada por quem te quis
Canta mi alma conyugal, mi alma feliz
Canta minh'alma esponsal, minh'alma feliz
Canta mi alma conyugal
Canta minh'alma esponsal
mi alma feliz
Minh'alma feliz